Как и охотнику Ни пуха ни пера))) но это пожелание стало уже сродни пожеланию удачи)) его говорят человеку идущему на какое то ответственное дело==экзамен==собеседование и проч
аналогично англичане вместо спокойной ночи говорят " не спи,кругом полно змей"
Владимир. Мой дядя инспектор рыбоохраны. Но и я не знаю. Добрый вечер
...это такое пожелание как при сдаче экзамена "ни пуха, ни пера"!!!
чтобы клёво было,даже рыбу накануне не едят.
Ну это уже суеверие какое-то...
Что бы не сглазить,наверное?
Здорово,оказывается то что мы говорим ежедневно имеет глубокий смысл,нами забытый.
К сожалению. мало того, что забытый, еще и не изучавшийся!!!
Наверное есть и другие фразы с глубоким смыслом?
Ну фразы то у всех на устах,а вот пояснения ,наверное,все таки у Вас.
Спасибо за похвалу. Удачи.
Удачу не спугнуть.
Первый раз слышу
Там где я бываю-обычно говорят-"Не вздумай кабзды притащить!!!"
Я так-то не рыбак-ну не прет меня от кормления комаров ради непонятно чего... А паче над лункой яйца морозить... А в походах, где мы сплавляемся-рыба есть-вот только деть ее впрок-некуда. И чистить особо охотников нет... Так что принцип-только товарную-и только на еду
Впрок заготовляют ее там, где ее много! А у нас, что заготовлять? пескарей?!
Там где мы плаваем-ее много... ЗАготавливать вот только никак-мы на каждой стоянке только раз ночуем-и дальше вниз уходим. Вот пока кто-то палатки ставит, кто-то-по костру хлопочет-кто-то может быстренько сбегать по берегу-покидать. Ну дернет пару-тройку хвостов-на ужин и зажарим...
Впервые слышу
Очень жаль..., что я еще могу сказать...
