Какое странное выражение :как два пальца об асфальт.... Я так понимаю, что это значит - проще простого. Но не понимаю почему так говорят? Пальцы об асфальт - это ж больно!?!

Question

Alexc · Accepted Answer

"как два байта переслать"
это род эвфемизмов : заменителей реальных выражений схожими по звучанию, но несколько более приличными (не содержащими обсценной лексики)

Константин · Answer

Это перефразировал..вообще как два пальца....вообщем когда справляешь малую нужду,бывает намочишь пальцы которыми придерживаешь)))

Татьяна Tatiana · Answer

Это немного видоизменено...как 2 пальца обоссать. Когда мужчина писает, он держит свой член двумя пальцами. и обоссать их легко...

Александр · Answer

Это искажённое выражение, в оригинале оно звучит "как два пальца обоссать", а это не больно, только противно.

Валерий Герасимов · Answer

В изначальном варианте вместо "об асфальт" говорится "обоссать"... Изменили на созвучное для приличия...

Кот Василий На Пенсии · Answer

Изначально говорили "легко, как два пальца обоссать". А позже стали говорить "об асфальт". Вы не знали?

Просто Ой ,Но Не Ангел · Answer

Оно звучит изначально как два пальца оббассать ...но переиначили чтоб было по кулюторней

Майкл Карлсон · Answer

это окультуренное видоисменённое "два пальца обоссать"

Юрил · Answer

Нееее..Пальцы не больно..Яйки точно 🤣🤣🤣🤣

🦔🌊🌊🌊🌊🌊По Колено!🙃 · Answer

ну потому что асфальт для маскировки тут

Александр Грызлов · Answer

Не об асфальт, а обосать извините

Виктор Ш · Answer

Обосфать!