Иногда технические тексты приходится читать
Классика в оригинале только для оригиналов.
Теперь-то есть переводы, но при советах многое приходилась читать только на английском.
Я сама научные статьи ....со словарем правда
и не только для путишествий но и для работы
и почему вы так считаете
А какому проценту населения России...он нужен?
я имел виду для тех кто выежает на работу на запад
я чиаю Шекспира-совсем другое восприт=ятие
я? а то!байрона тоже приятно читать в оригинале
Наши переводы их классики лучше оригинала.
а на работу поехать в англоязычную среду?
Таня ..знаю я...научные статьи переводить приходилось...Это я таки....дурачусь
Да, для нее более желанный родной язык!
Для торговли и технических вопросов.
Классику и на русском не перечесть)))
Знаете, сам читаю))))
Я русскую. Английскую в переводе))) Но годов 50-60-х
Скоро начну ...перечитывать
лучшиб русский был международный)
Представляете как хорошо америкосам приехал в любую точку планеты а там все тебя понимают более меннее)
можно и классику и в оригинале
смотря куда путешествовать))
английский не везде знают))
Я поняла...но думаю, что немцы его знают
И не иностранцев же слушать
Такой бред некоторые несут
Ваша пропаганда ближе к сердцу?
Ваши правители?
Я их аообще не читаю...ни слова правды
нам и по работе очень нужен)
если можете то почему нет?
А классика на русском....))
Для меня классика на русском
Для понтов можно ещё)
Для работы нужен.
Соглашусь.....но малому количеству
В моей был нужен.
А почему бы и нет?
Здорово! Однако про путешествия....никто не заступился
можно все читать
Было бы ....желание читать
