ЮБИЛЕЙ это год, следовавший за каждым циклом из семи семилетних периодов; юбилейные годы отсчитывались с того времени, когда Израиль вошёл в Обетованную землю. Еврейское слово йове́л означает «бараний рог» — в бараний рог трубили в 50-й год, провозглашая по всей земле свободу. Иегова позаботился, чтобы в древнем Израиле у тех, кто оказался в рабстве, была возможность получить свободу. Это происходило в юбилей.
То есть юбилей это только 50 лет. И это очень древняя традиция, не связанная с днём рождения
Круглыми могут называть даты, которые заканчиваются на ноль или делятся на 10 (например, 10, 20, 30, 40).

Юбилейная дата - кратная 50 или 100. Кстати, в древности слово "юбилей" имело другое значение. Например * Книга Юбилеев " из Торы содержит жизнеописание исторических и легендарных личностей более подробно. Вот там сказано, к примеру, сколько детей было у Адама с Евой, где, как и сколько они прожили и т.п.

Юбилейной может считаться любая значимая для самого человека дата, хотя изначально считалось лишь 50.Круглые даты - только те, на конце которых стоит ноль. И которые без остатка делятся на 10: 10, 20, 30, 40, и так далее.

Основное отличие в том, что юбилей — это отмечаемое событие по поводу круглой даты, а круглая дата — это сама дата, соответствующая количеству лет, кратному 10 или 5.

Юбилей, это 50, 100, 150 лет.
Круглая дата заканчивается на круглую цифру: 40, 50, 60, 70. Некоторые и пятёрку считают достаточно круглой.

Заинтриговали! Вариант перевода слова юбилей - годовщина. Есть вариант: юбилеум - пятьдесят, знасит остальное - круглые даты.

Юбилей, это как название события по поводу круглой даты)) поздравлять с круглой датой не так звучно, как с юбилеем)

Юбилей от еврейского слова джубиле, что означает пятьдесят. Историю слова посмотрите сами, она интересная.

Круглая дата бывает каждые десять лет, а юбилей - это круглая дата с цифрой перед ноликом не меньше 5.

... я ! записывай...круглая дата это как юбилей ...толька круглая дата ! ...не благодари

Юбилей это от староеврейского слова какого-то,обозначает "50" ,как произносится не помню)))

Знаю чем отличается юбилей от похорон. Юбилей, это когда ты весь в цветах, но ещё жив!

.юбилей наверно бывает не круглым (например 35) , а круглая дата это 30 лет например

Круглая дата на ноль кончается,а юбилей может и на круглую и на 5 заканчиваться.

Юбилей это когда каждый день празнуешь, а круглая только на памятнике...

50 - 100 лет - это юбилей, а каждое десятилетие - круглая дата. По моему так.

Юбилей связан с днем рождения, а круглая дата с любым событием.

Юбилей. Этимология - йовель( иврит) пятьдесят. На этом все.

Юбилей-например 55.Круглая дата заканчивается нулём

я знаю точно, растает лед, в ночи полночной иволга запоет