Какой язык изучил зрелый Толстой, чтобы помочь сыну-гимназисту, и стал читать в подлиннике великого поэта? Какого?

Question

Keeper · Accepted Answer

Европейскими он владел в совершенстве. В гимназиях изучали два "мёртвых" языка - латынь и древнегреческий. Великих поэтов-латинистов что-то с налёта не припомню; остаётся - Гомер?

Abstrakt User · Answer

А смысл отвечать? 
Ответ есть в интернете, но вы тем не менее не можете его грамотно воспроизвести. 
Птичка, чего ещё ожидать от куриных мозгов?

Don Без Pardon · Answer

Древнегреческий, Гомер. Знал также древнееврейский и кумыкские языки

Ольга Сема · Answer

Гомера он читал, соответственно, язык - дневнегреческий...

Name · Answer

διαβάστε τον Όμηρο στα αρχαία ελληνικά

Александр Ипатов · Answer

Возможно арабский читать рубаи

Птица Любимая По Имени Sчастье. @Con Amore · Answer

древнегреческий . Гомера .

Аркадий · Answer

Немецкий наверное.

Аламути · Answer

Древнегреческий

Мишка Квакин · Answer

Французский

Сергей Субботний · Answer

немецкий?

Stanger · Answer

Шекспира

Дмитрий Каракозиди · Answer

Не знаю.

Виктор · Answer

не знаю

Александр Грызлов · Answer

Не знаю

Странnick · Answer

Латынь