В переводе на японский это звучит так: С восходом Солнца Томи становится пидерастом.
https://translate.google.ru/#ru/es/%D0%92%D0%BE%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B5%20%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B9%20%D0%BA%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8E%D0%BC
А мне это зачем? Допустим Вы знаете как по Украински звучит "как сталь закалялась"
А у них весь язык такой прикинь)))
Прикидываю, у испанцев тоже
Знаешь как по украински просить
Вымогать , а у нас кстати за это статья)))
Ну я армянка и меня больше прикалывает украинское " любить" потому что " кохаю" по армянски означает " сую" вот и получается " я тебе кохаю"-я тебе сую в переводе на армянский
Не Вы меня конечно извените, если кого обижу, но по Русски звучит красивее!!!
Я вполне согласна, обожаю русский язык
а вы знаете как по русски звучит фраза: с помощью зубила,молотка и какой то матери
к сожалению не знаю испанский. а вам зачем?кто-то из испанцев забыл у вас костюм?
Это просто стереотип, навязанный западниками о русском мужике, скопированного с них самих)
мы сильная нация и у нас есть одна черта - ломать нас бесполезно мы возрождаемся всегда! 
))я рад что мы не одиноки, дай нам бог выстоять перед всеми трудностями, скоро все решится....не долго осталось!Но вместе с единомышленниками легче преодолевать и строить новый мир)
Я была бы рада кслиб наши народы остались друзьями навсегда. Точнее я уверена что так и будет.
если есть в этом уверенность значит так и будет)главное верить и стремиться к этому)
Понятия не имею. Мог бы загуглить. Но скажу незнаю, что б ни кого не обманывать)
Да..., одну минуточку..., все взятое сейчас брошу и побегу в Yes учить испанский 
если русскими буквами, то: тОме су трахЭ (просто в свое время учила испанский)
по фигу))))-раздевайся красаицца-)))как говорил фантоцций сам процесс интерен)
А по английски знаете? А знаете как по латыни будет-Закон суров, но это закон?
Даже не задумывался , это испанским свиньям нужно знать Великий и Могучий !))
не знаю, но предполагаю, что или для русского уха это смешно, или матерно)
мда... испанцы и не хохмачи, и не матершинники)
Если я вас так как вы имеете виду поняла поняла то она звучит так Tome su traje
Это из того же, что и черное платье для моей внучки на том же испанском.))
нет я знаю по испански как сказать .я устал стоять с протянутой шляпой
По иоему получается-эстой кансадо де эстар а пие кон эль собреро ен ла мано. Вроде нормально
непонял ???????????????????
Специалист не одного языка -4-х.
ну это понятно что вам это пришло через ваше усердия ну это непросто это характер.желания.и.т.дразве это не наличее ума.интелекта.вы же не стали безграмотной
Для меня ум -это математический склад ума-прошраммисты, математики, физики у меня в уме это все никак не помещается.
Красиво звучит.. Испанский самый офигенный по звучанию язык для меня
Да , особенно слово костюм-трахе
Классный язык) я конечно кроме Ола и... Тыкетарас ту корасон ничего не знаю)
Знаете шо ..Возьмите ка Вы свой костюм и ..................................!!!!!!!!!!111111111
Нет, но думаю что смешно) Вообще звучный веселый язык этот испанский)
Там небось что-то с матом? Не может быть, чтоб про костюм и без мата! 
Нет , мне его принесли и сказали" верцрэк дзер згесты".
в переводе: "быстро надела это!"? 
В переводе с армянского-возьмите свой костюм , а потом быстро сняла туфли и надела черные на каблуке 30 см, сняла все украшения, собрала волосы с лица, смыла красную помаду и намазала розовую-customer service
то есть уже не испания, а армения?!
для меня всегда Армения, я тут всю жизнь живу и надеюсь проживу всю оставшуюся , а испанский это специальность , я переводчик испанского , хотя работаю в аэропорту
нет, испанский не мой родной язык, и даже не в списке интересных мне