Ник 137
Ник 137

Многие слышали песню "Лето, - это маленькая жизнь"....А что французы незывают - la petite mort - "маленькая смерть" ?

443
20
0
Ответы
Елена Витальевна
Елена Витальевна

это как анекдот про стакан, который наполовину полон или пуст)) русские неисправимые оптимисты)))

0
0
S.
Sмысл ..

а Вы их лето видели?
что русскому жизнь , то .. не только немцу .. смерть .. )

0
0
ВС
Виктория Савко

Если не ошибаюсь, так французы называют оргазм

0
0
Валентина *******
Валентина *******

первый вариант мне нравится, второй нет

3
0
Ник 137
Ник 137

Вот я поражаюсь....лишь трое мужиков знают, что так француженки называют оргазм.....видимо нашим дамам сие не знакомо....????

1
Валентина *******
Валентина *******

Ich spreche Deutsch, leider.

1
Ник 137
Ник 137

Специально с переводом написал.....неужто не понять ?

1
Рамиль Веселый
Рамиль Веселый

Привет Ник! А действительно, что такое?))

0
0
Юрий Андреевич
Юрий Андреевич

да хрен знает не Шарю с франзуским

0
0
М=
Мила =))))

не знаю я во франц. языке ноль

0
0
Оля Баканач
Оля Баканач

не знаю...но что-то маленькое

0
0
Элечка Тынчерова
Элечка Тынчерова

Зиму или отсутствие любви

0
0
Дарёна... С(=
Дарёна... С(=

Я затрудняюсь с ответом)

0
0
Kopmvf Kopmvf
Kopmvf Kopmvf

а чего словарь говорит?

0
0
ИИ
Ирина Инжеватова

оргазм, если не ошибась

0
0
Лариса Китченко
Лариса Китченко

Наверное, расставание?

4
0
Ник 137
Ник 137

Вот я поражаюсь....лишь трое мужиков знают, что так француженки называют оргазм.....видимо нашим дамам сие не знакомо....????

1
Лариса Китченко
Лариса Китченко

Незнакомо французское мышление .Неужели Вы ,не зная ранее этого понятия, считали это прекрасное ощущение смертью??? А трое ваших мужиков посмотрели в познавательные источники.Вот и все.

1
Ник 137
Ник 137

Не могу сказать про мышление....но видел, как женщины теряют сознание.......а это не "маленькая смерть " ?

1
Лариса Китченко
Лариса Китченко

Может, они от боли теряют сознание? тогда, да. От хороших ощущений сознание не потеряешь.

1
ММ
Марина Морозова

Пусть лучше по нашему.

0
0
ИД
Ирина Дубенко

может быть, сон?

1
0
Ник 137
Ник 137

Вот я поражаюсь....лишь трое мужиков знают, что так француженки называют оргазм.....видимо нашим дамам сие не знакомо....????

1
Маришка Позитив
Маришка Позитив

честно не знаю

1
0
Ник 137
Ник 137

Вот я поражаюсь....лишь несколько мужиков знают, что так француженки называют оргазм.....видимо нашим дамам сие не знакомо....????

1
Наталия Домрачева
Наталия Домрачева

Зима, что ли?

1
0
Ник 137
Ник 137

Вот я поражаюсь....лишь трое мужиков знают, что так француженки называют оргазм.....видимо нашим дамам сие не знакомо....????

1
СС
Сталик Смелый)))

развод?)))

0
0
НС
Наталья Скобич(Калашникова)

---------------

3
0
Ник 137
Ник 137

Вот я поражаюсь....лишь трое мужиков знают, что так француженки называют оргазм.....видимо нашим дамам сие не знакомо....????

1
НС
Наталья Скобич(Калашникова)

не умничай,ты в россии а не во франции,вот и пиши на русском

1
Ник 137
Ник 137

А что, перевод - "маленькая смерть" , это по-японски ?

1
СС
Светлана Соколова

НЕ ЗНАЮ

2
0
Ник 137
Ник 137

Вот я поражаюсь....лишь трое мужиков знают, что так француженки называют оргазм.....видимо нашим дамам сие не знакомо....????

1
СС
Светлана Соколова

ЭТО НЕ МОИ ЦЕЛИ В ЖИЗНИ И Я НЕ СЧИТАЮ ИХ ГЛАВНЫМИ

1
Похожие вопросы
https://i09.fotocdn.net/s219/50217f1430dcbc91/public_pin_m/3012111684.jpg Французы говорят: "Не любить сладкое? А как ж…
Сегодня в Израиле приспущены флаги. Траур. Год назад было совершено страшное преступление. Людоеды-террористы насиловал…
Француз никогда не уступит даме место в общественном транспорте - почему?
Известно - Русь в душе не злая, и добрый в ней живет народ, французы помнят, немцы знают, и до америки дойдёт...🇷🇺👊
Почему французы говорят о-ля-ля?
Что Вам известно о происхождении РАС? Людей? и Видов разумных существ👫, населяющих эту планету? Какие у разных народов …
Французский поцелуй это поцелуй с французом?
Почему Французы не пьют собственный коньяк?