Как понять фразу: "На людей с низким умственным потенциалом общая юриспруденция не распространяется"?

В чем ошибка? Трактуйте, плз.

я понимаю так, что наоборот, общая юриспруденция должна защищать таких людей.

Неее... Дуракам закон не писан, это все знают...

ну, если только так рассматривать вопрос, тогда конечно...

Вы не представляете, сколько людей и по каким разным причинам не могут ответить! Еще не побивал, но 40-60%!!!

Странно, почему ? Вроде все сейчас такими продвинутыми кажутся...

Быть и казаться... Образование не признак ума, как и морщины на лбу. Продвинутость - она на поверхности, как обиходный язык, в нем 2-3 тысячи слов. Этого хватает, чтобы смотреть телевизор и интересоваться тем, о чем там говорят. А копни глубже - скажут фу, зануда, а кому это надо, можно погуглить и тп. Короче, люди-пузыри.

Зачетно! Вы не представляете, сколько людей и по каким разным причинам не могут ответить! Причем не только из русскоговорящих, но и из носителей языка! А один узбек по русски еле смог написать, но ответил правильно...

главное что не обиделись и оскорблять не начали- а то и такое могло быть

Было. Сказали "не надо считать себя умнее других" (хотя почему, если это так?), "не люблю высокомерных", "развели тут заумь"...

Я и не обращаю. Я больше исследователь, терпелив и последователен.

ну и чегось не подключаемся

Есть еще подобные транслиты?

Я еще вопросик выложил, посложнее.

Пять! Ответить не смогли около половины...

Зачетно! Вы не представляете, сколько людей и по каким разным причинам не могут ответить!

Зачетно! Вы не представляете, сколько людей и по каким разным причинам не могут ответить! Причем не только из русскоговорящих, но и из носителей языка! А один узбек по русски еле смог написать, но ответил правильно...

Пять! Не смогли ответить около 40%, ответов уже больше двухсот. Вам не кажется, что если кто-нибудь разбудит, то этот кошмар развеется? Остановите эту планету, я здесь сойду...

ум из меня так и прёт!!!))))))))))))))))

Зачетно! Вы не представляете, сколько людей и по каким разным причинам не могут ответить! Причем не только из русскоговорящих, но и из носителей языка! А один узбек по русски еле смог написать, но ответил правильно...

ок.

Попробуйте перевести от обратного "обезьяна обезьяне заяц" а потом впрямую переведите политкорректную речь общечеловеков на общерусский.

хорошо. ))

Ну как успехи? Тут, в общем-то, все лежит на поверхности.

Почти. Дуракам закон не писан.

Да. Это намного более известно, точнее общепринято ))

Это русская народная мудрость. Так что остается только преклониться пред Вашим гением...

Первый раз слышу эту мудрость. В чем мудрость-то?

Дословный перевод с языка общечеловеков звучит так: дуракам закон не писан. Это просто наглядная демонстрация превосходства русскоговорящих над общечеловеками.

"Дуракам закон не писан", это же не мудрость.

Мудрость не в самих словах. Мудрость в том спокойном несогласии, которое они выражают.

Выверните на изнанку фразу "с мужчинами умереть можно в темноте, да". Это из известной оперетты. Хотя знание здесь не важно, важна точность выполнения задачи.

Ну как? Еще раз: всю фразу нужно вывернуть точно на изнанку, там черное становится белым.

Если Точно выворачивать, получится "без женщин жить нельзя на свете, нет."

Извините, Муса, я начинаю носом клевать, у нас уже утро вовсю. До встречи, спасибо за беседу.

Да спокойного утра и вам спасибо за интересные вопросы.

Дуракам закон не писан...))

Не будьте столь серьезной. Это хоть и точный, но шутейный перевод русской народной мудрости на язык общечеловеков.

ДА УЖ СПАСИБО. Я СПАТЬ ПОКА ПОКА.