Казак слово тюркского происхождения. Что оно обозначает в переводе на русский?

Отрицают некоторые тюркское происхождение слова. Спорят до сих пор.

интересно, их ещё не было, а им уже название придумали? Забавно.

название для людей свободных и как тогда говорили ....свободных всадников...а не для беглых русскихи прочих крестьян селившихсмя в донских степях... думаю исчерпывающий ответ !!!!!!!!!!

При скифах накто в Донских степях не селился. Они сразу делали набег и всё уничтожали. Не говорите неумности.

Читайте внимательно !!!! Я нигде не упоминал , что беглые селились при скифах !!! Не швыряйтесь своими неумностями в других !!!

Так зачем скифы придумали слово КАЗАК?

И от кого их тюркоязычные народы называли от свободных.

Это тот кто бродит и не имеет осёдлости.

Вы совершенно правы!А потом,ведь общаясь мы обмениваемся знаниями,информацией,опытом,так что это тоже можно назвать процессом образования и повышения кругозора.

Да,именно так!!

А самое главное,что мы имеем возможность сами фильтровать,дозировать и анализировать полученную информацию,а не принимать все за чистую монету.Иногда приходится пользоваться разными источниками.

Поэтому народная мудрость гласит: Одна голова хорошо,а две лучше!!!

ок

ТОгда есть казак и НЕВОЛЬНЫЙ...Казак прозвище БРОДЯГА

Ну песня такая есть Бродяга!

НУ ВОТ... Я ВЫ БОЯЛИСЬ... ВСЕ ЗАМЕЧАТЕЛЬНО ПОЛУЧИЛОСЬ...

ну еще есть версия, что молодец, удалец буквальный перевод)

Это так их ТАТАРЫ называли? Не смеши.

Древнее тюркское значение «отделившийся, отложившийся от своего рода»[11]. По другой версии, заимствовано из тюркских языков (kаzаk — «свободный, независимый человек, искатель приключений, бродяга»)[2].

От когосвободный? От Татар?

В 1074 году Махмуд Кашгари в словаре тюркских языков «Диван Лугат ат-Турк» фиксирует выражение производное от корня «каз»−«казитган», переводя тюркское выражение «казитган эр» как «человек, который никому не подчиняется». «Каз итган» в данном случае является глагольной формой совершенного вида, а слово «казак» будет являться отглагольным существительным

А КАЗАН, что котелок не подчинённый? И КАЗАНЬ. тоже ?

В казаки,бежали крепостные крестьяне,беглые каторжники,рекруты

ну ани же за сваю нацию гарой стоят

Понятие "казак" или "козак" образовалось из двух скифских слов "кос" (белый) и "сак" (олень). Племя белого оленя скифского (ираноязычного) народа было прародителем казачьего народа. До сих пор герб Донских казаков, прошедший через тысячелетия - Белый олень раненный стрелою, но не побеждённый.Впрочем, существуют и иные версии происхождения слова "казак", но истинность их остаётся под сомнением

Никаких казаков при скифах не было. БРОДЯГА

От кого вольный? От ТЮРКОЛВ ?