а может где то в мангышлаке
Нет...Хотя,был случай...Жена у меня ассирийка,и я неплохо знаю язык.Сижу как-то в 90-х в кафе с абхазами.Выпили,познакомились.Один протягивает руку,говорит:"Ахрик!"Я невольно улыбнулся.Спрашивает:"Что смешного?Я тут в метро с девушкой хотел познакомиться,так она ржать начала..."После долгих уговоров пришлось объяснить,что по ассириски Ахрик - засранец...
))))))))!!!!
Вычитал: Учился в институте парень из Казахстана, звали Канат. На каком то занятии препод зачитывает задачу: "На столе лежит канат. Его конец свешивается на 30 см...." Упали все, даже препод...
Бабка внуку " Пришла к тебе девушка....Вн- Не спрашивала как ее звать? Б.."Спрашивала. сказала она невестка твоя.звать ее Заебала....Внук- "Бабуля,сколько тебе говорит, звать ее ИЗАБЕЛЛА...
)))))))! В кассу анекдот)))))))
бывает))) у меня есть знакомый очень мудрый мужчина Аристотель,))) отчество тоже не простое, и фамилию долго запоминал, ))) греческая
))))))))!
А Ерболат переводится "земное (из земли) железо"! Классное имя для сильного мужчины. А Илья созвучно тюркскому АЛЛА - бог)))
Спасибо за справочку)))))))) Очень интересно)
Я долгое время прожил в Казани. Имел деловые контакты с казахами. Так что фамилией Фхртдинов меня не удивить
Если в Казани, может тогда с татарами, да и фамилию вы написали скорее узбекскую
Нее, нормальная татарская фамилия,не узбекская. Я из Казани
У нас в спортлагере был парень по фамилии Закривидорога... Звали его Завиляйтропинка-Или попросту Завиляй...
Классно))))))))))
не спит всю ночь грузинский повар
барашки скорбной чередой
подходят тихо к изголовью
и называют имена
молодой поэт таджикский на ослице длинноухой, едет по дороге пыльной, меж полей, садов и яблонь
Я рада))))))Я сперва думала, что парень стилизует так гениально. Но в личном общении увы, умом не блеснул... Да и пропал куда-то давненько уже...
обалдеть) а еще что нить..в таком же ключе?)))
ну, если вспомню)
только это уже даже не графоманство, и смеяться то грешно наверное над такими)
Да ну.... не думаю.
Да, главное, что запоминается трудно, начинаешь вспоминать, блин весь алфавит вспомнишь
Привыкаю быстро, но запоминаю долго. А еще не нравится, когда люди меняют имена под русских.
-Мы перестали называть детей Эрастами. ..- Я называю. Они мою машину покорябали. ...
)))))))) А какое сейчас имя в моде?
Извините , я позже отвечу...
))!
Моднее Ерболата трудно что нибудь придумать )
)) имя имеет очень хорошее, мужское значение - земное железо. А смешное или пикантное калькирование в русском языке - не редкость)И от него трудно абстрагироваться. В самом начале появления рекламы на телевидении в Украине рекламировалась вода
По-украински её название калькировалось "блювота", т.е. блевотина... Вот такой был маркетинговый прокол)))
Да. В молодости тоже развлекались . Говорили по русски - Мир , дверь , мяч . Подразумевая , что по английски они звучат , как ещё более русское слово....
))))))
Кенжебек, Нуримбет, Рауан, Курманбек, Жаркынбек, Жомарт...Привык, куда деваться!
НУ и отлично!!!!!
Язык бы ещё выучить-вот бы насовал!!!
Ну если было что из всего экипажа только двое русских...То как бы вы думали...)))
Нет. Это для меня норма. Особенно азиатские имена. Типа Жолдуз или Райхап
я ПАЛЯНЫЦЯ выговорить не могла долго )))))))))))))
)!!!!!!!!!!! Какие вкусные паляныци пекли на нашем хлебокомбинате))))))) Круглые, с надрезом по верхушке)) Я пока домой доносила - половину корочки обдирала)))
это точно... Я в Лимане тогда училась. Там хлеб был чудесный и торты обалденные... А Ситро? Вкуснее не пила, разве, что в Учкудуке
Эх........... Вкусно было)
Ага. Отстреливают местную элиту потихоньку. Гиви сегодня подорвали...
- Как тебя зовут? - Иван, по-вашему - Вано. А тебя? - Акоп, по-вашему - траншей.
Класс!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
У нас работал мужик-армянин, по отчеству Акопович, рассказала ему этот анекдот - он минут 5 хохотал. А ещё раз он что-то про какое-то блюдо в разговоре сказал: "Я это не люблю." А я ему тут же, как Фрунзик (с акцентом) из "Мимино" : "Это потому, что у вас не умеют готовить долма..." Тут уже ржали все.
)))))))! Замечательно! Весело и не зло!!!!!!!!
Ему тоже понравилось.
У нас есть ученик Барсбек, вот как его уменьшительно называть Барсик.
Вот есть такая проблема...
Родилась в Казахстане, потом жила в Алтайском крае, так что нормально
О! Тогда коне-е-чно)))))))))
Совершено не долго. По-моему ржать над именем ... не культурно в общем!
Я и к привычным долго привыкаю, но с вашим именем проблем не будет;)
??


