Александр
Все-таки красиво на польском языке звучит фраза "Мохнатый шмель" - "Волоснявый жужик"!
? Ответы
Лора
Волоснявый жужик на душистый хмужик ,
Цапля сеpая в камыши.
А цыганская дочь за любимым в ночь,
По pодству бpодячьей души. Красиво звучит 
Кобра 13*****
РЖУ-НЕ-МОГУ 
Эту песню в этом фильме мой хороший друг поёт (в молодости). Сейчас ему напишу))))))))))
Александр
пускай порадуется)))))
Кобра 13*****
написала))) завтра смеяться вся семья будет)))
Александр
нормуль- позитивчик приветствуется)))
ЕЩ
Екатерина Щербакова
Пролетарии всех стран соединяйтесь! - Голодранцы всего миру драпайте до кучи!!
Ta
Tatiana
Так вот слушала бы и слушала эти чарующие польские звуки ))))))
Александр
Сладолед-мороженое по сербски)
Ta
Tatiana
))))))) информативно звучит ) Никаких сомнений в поглощаемом продукте )
ВБ
Валентина Бондарь
А на украинском Кощей Бессмертный - Скыглик Невмерущий
Angelina Goncharova
owłosiony trzmiel это гугл перевел . А что значит - пип силь тре
Александр
Не знам)) кажите))
Angelina Goncharova
проговорите вслух и поймете
Александр
это понял)) а в переводе?
Angelina Goncharova
поп соль трет ? пантеляпасе ?
ТФ
Тамара Федяева
У них и русское "красавица" тоже "красиво" переводится.
НЛ
Ника Летняя
Прямо наполняет позитивом,подобное словосочетание
ВФ
Виктория Филиппова
А псевдо Карла Радека "К.РАДЕК"? - "крадек" - "вор" !!!
Леди "Х"
А еще красивее : -Проше пану на гирляку !!!
Провинился !!! Зато культурно приглашают !
ЛБ
Людмила Бондаренко
Ой,как прикольненько,посмеялась от души))))
Валерий Ратников 🇨🇳
они как укры, просто уродуют русскую речь
Валерий Ратников 🇨🇳
их стязя по фене ботать.
Александр
ну да)))
Валерий Ратников 🇨🇳
Моя не страдает.
Маргарита Ларина
ахах у шляхов много смешного перевода
Татьяна Фомина
че правда? Ржунимагу 
Ирина Лавелина
Да смешно. А еще красавица - урода.
Оксана Владимировна 😆
не, то не будзе так
Василиса Евгеньевна
ну и кто тут волоснявый жужик?))
Ра
Рая
а жужик очень даже симпатично
DS
Dmitry Shumilov
там многое чего интересного
DS
Dmitry Shumilov
да ладно 39 холодная война 11 век Москвой там и не пахло
Александр
Много непонятного в нашей истории особенно сейчас за татаро- моноголов мутят что вовсе и не было никакого ига
DS
Dmitry Shumilov
якобы да да и типа их сами манголы имели
Александр
мутно как то короче
Похожие вопросы