шаромыжник означает - бродяга, жулик, шельма, хитрец. Знаете от какого выражения, из какого языка произошло это слово?
1812 год… Ранее непобедимая наполеоновская армия, измученная холодами и партизанами, отступала из России. Бравые «завоеватели Европы» превратились в замерзших и голодных оборванцев. Теперь они не требовали, а смиренно просили у русских крестьян чего-нибудь перекусить, обращаясь к ним «сher ami» («любі друзі»). Крестьяне, в иностранных языках не сильные, так и прозвали французских попрошаек – «шаромыжники». Не последнюю роль в этих метаморфозах сыграли, видимо, и русские слова «шарить» и «мыкать».
Источник: http://shkolazhizni.ru/archive/0/n-5868/
© Shkolazhizni.ru
Нет,даже не задумывался..."Это слово ругательное,ко мне попрошу его не применять!..."Саахов.
Происходит от сущ. шаромыга. Связывается с франц. cher ami «любезный друг»
О!!!
С французкого (недобитые наполеоновские солдаты ходили по России)
так уж и недобитые....
Ну тогда - БРОШЕННЫЕ Наполеоном!
да конечно, недобитые....
Жулик он славянского нож Шельма от немецкого(Обманщик)
Шельма.Но откуда произошло слово к сожалению не знаю.
cher ami - французский
Спасибо буду знать
кто любит поживиться за чужой счет
Что то вспоминается, напомните..
1812 год… Ранее непобедимая наполеоновская армия, измученная холодами и партизанами, отступала из России. Бравые «завоеватели Европы» превратились в замерзших и голодных оборванцев. Теперь они не требовали, а смиренно просили у русских крестьян чего-нибудь перекусить, обращаясь к ним «сher ami» («любі друзі»). Крестьяне, в иностранных языках не сильные, так и прозвали французских попрошаек – «шаромыжники». Не последнюю роль в этих метаморфозах сыграли, видимо, и русские слова «шарить» и «мыкать».
насчет русских слов не в курсе, а происхождение от французских - шер ами - дорогой друг
)))
с 1812 года от французов (шер ами)
Точно
Ого! Что википедия пишет. )))
Нет не знаю, а от какого?
что по моему татарское
французское
это скорее ----ШЕЛЬМА!!))
франция нет сомнения
мон ами
мон ами
мон ами
мон шер ами, если писать русскими буквами...
спасибо
русско-французское?
французский
спасибо))))
Не знаю, поделитесь.
фр - cher ami -дорогой друг
Нет,но интересно...
от франц. cher ami «любезный друг» (от обращения солдат отступающей армии Наполеона о помощи ...
Спасибо!
просто парадокс!
Французы были галантны даже отступая...???
вот именно..
Французы есть французы...
Из Русского языка
из французского
Пардон , виноват , исправлюсь
Татьяна. ты о чём
почему она лежала долго?
из французского
да