Что лучше выбирать - жену или тёщу?

в данном случае, более правильно - что.
выбирая жену - на кого больше обращать внимание?
внимание - оно что, а не кто.
как-то так...

тогда при таком выборе однозначно получите нЕчто...