Пролететь , как фанера над Парижем .... это как ...?

Уже писали что со свистом ....

Значит ... удачно ! Спасибо !

Быстро это хорошо .... но пишут что..... разбился летчик .

Получается .... пролететь ... это неудача .

Да рядом с рестораном" Максим"

Может рядом с кафе " Случ " .

........ интересно девки пляшут.....

Спасибо !

всегда пожалуйста, Обращайтесь))

Быстрее всего что так ...

Общем о чем то мечтали ... и вдруг пролететь ... типа неудача !

Так - ФЬЮЮЮ ... и фиаско ! Спасибо !

Как мимо ... неудачно . Спасибо !

Это что то ...очень сложно ...

На планере, так писал. Это первый , или один из первых воздухоплаветелей...

Спасибо .

Наверное я слишком серьёзно ответил.

Искренний ответ !

Но Вы же спрашивали с юмором?

Кто как понимает ... .

Согласна ! Но мы нашли подходящий перевод и применяем как ... фиаско .

Спасибо !

Спасибо !

Спасибо ! Да будет ТАК !

Это совсем ... для меня сложно .....

в чём же сложность

Планер не видела ... фанеру представляю ...тонкий лист из дерева .

сейчас воздушный шар в моде

У - 2 .....? я не знаю что такое ...

Был такой самолетик- кукурузник

Спасибо ! Кукурузник знаю .

Верно !

как Фарнье, только остаться в ,, пролете,, в отличае от него.

Кирдык всем планам !

Вам повезло ... хорошая фанера и попутный ветер был !

Спасибо !

Молодец !