Какие иностранные фразы звучат неприлично для русскоязычных людей?
Ну, как например испанская фраза Traje negro para mi nieta - "черный костюм для моей внучки"... Или португальская In Juliо рidаrаs оhuеlоs - "В июле блинчиками объесться". А вы знаете что-то такое же... фу какое некультурное?

Это да)))

Я тоже знаю 4 языка.
Ну так приводите примеры прикольных фраз

Аха, фу, как некультурно...

Ещё с фазы помню , уж 25 лет прошло

А как такое - серая птица по японски?

Эх, пойду... What can I do))

писаЛ* (wrote)

Да, Вы правы, а я уже подзабыл времена)

А как на китайском серая птица?

Да ладно, в интернете ходил отрывок из спектакля, там девушка махала убегая длинными рукавами и кричала "уще хуйня"

То бишь, серая птица!

"Серый волк" по-китайски не лучше

хуйлан

Похоже всё серое у них юхня

Кстати, красивую женщину знаю под этим именем, и это не какая то там Маруся или Глаша.

Просто женщина не знает, как это звучит на русском.

Да ей и не надо это знать, она живет в своем мире, говорит на своем языке. Я если честно не понимаю вот все эти "смехуечки", в сравнение иных по с кем то, млять, люди многие в такой конкретной жопе живут, а все пытаются сравнить кого с кем, нет что б что сделать для улучшения своей жизни, лучше питаться, одеваться, жить, книги в конце концом читать повышае, а не только Эдуарда Лимонова,

Духовный мир свой как то разнообразить , а не уподобляться маргиналам с их глупыми сравнениями. Ничего личного, Алексей. Я просто читаю здесь некоторые вопросы и ответы, и понимаю что в психбольнице амнистию поголовную объявили.

Серая птица на японском...

Это не японский, а китайский. "Серый волк" тоже неплохо звучит))

наверное, есть схожесть с болгарского "пердета" - штора означает

Возможно

*bunny)

Ой ! ошибся