В старину срочные письма посылались особыми конными нарочными. По дороге они передавали друг другу пакет на ходу, едва соприкоснувшись стременами.
От итальянского слова «стремя» произошло слово «гонец», от «гонца» – французское «курьер». У нас значение этого слова изменилось, сохранив смысл быстрой передачи. Итак, скажите по-итальянски «гонец».

Question

В старину срочные письма посылались особыми конными нарочными. По дороге они передавали друг другу пакет на ходу, едва соприкоснувшись стременами.
От итальянского слова «стремя» произошло слово «гонец», от «гонца» – французское «курьер». У нас значение этого слова изменилось, сохранив смысл быстрой передачи. Итак, скажите по-итальянски «гонец».

Неангел · Accepted Answer

я в гугле подсмотрела))) знаю, но не скажу))) а вообще - интересно, спасибо)))

Одинокая Сволочь · Answer

типа эстафеты в лёгкой атлетике или в зимнем биатлоне...)

Jacov Krell · Answer

​Мессо...
В немецком есть слово мессер,передача..

Олег Пролыгин · Answer

посланец..послание..мессаж..мессаджеро?

Александр · Answer

Почтальон!..

Сергей Богатов · Answer

Эстафета?

Доктор Косигач · Answer

я русский

Владимир · Answer

Эстафета