С еврейского языка, вошедший в тюремный язык заключённых в царской России. ШМОНЭ-Означает Восемь. В Восемь часов вечера выводили зэков из камер и производили тщательный досмотр помещений для нахождения запрещённых вещей. Отсюда и делать Шмон
Шмон это резкий неприятный запах (по моему еврейское из Одессы) Ну а шмонать значит нюхаться, вынюхивать...
Верно только одно из этого- еврейское слово
Ну тогда просвети дурачка...)
Вот почитаю разные ответы....тогда и напишу правильный, пока еще никто не ответил верно
Хорошо... Жду... Хотя это я спросил у коренного Одессита - еврея... Послушаем ваши аргументы...
Совсем не значит, что еврей знает правильный ответ про еврейское слово...
Да??? Ну тогда ждём информацию из сетей! Она то истинна...
иврит.. весь блатной язык жиды тюремщики придумали что бы конвоиров и надзирателей путать.
от ивритского числительного шмонэ-восемь,все проверки в тюрьмах проходят в это время
От ивритского "шмоне" - восемь, время досмотра в царских тюрьмах, если не ошибаюсь.
Очень много уголовного сленга пришло из иврита через Одессу. )))
Предполагаю, что от еврейского 8. Наверно обыск был в 8 в тюрьмах... как то так))
Там еще наляву давли( молоко) ))
Шмоне с идиша- 8 часов. В Одесских тюрьмах, обыск проходил в 8 часов.
Вся воровская феня вышла из еврейского языка. Иврит или идиш
Обыск
Беспорядок
Облава
Неразбериха
Шмонка
Шмонание
уголовное что то, их тюремного лексикона, наверное
слово красивое из блатного мира но откуда не знаю
Блатной жаргон В лагере так называют оьыск!!
Пошли в вацап ) ду9м2а5ю т8ы до4га8да9е1ш9ьс8я ))
Шмон -(идиш) восемь. Обыск в тюрьме был в 8-00
как и многое в жаргоне от еврейского 8..
с зоны. там всех обыскивали...."шмонали"
от слова "проверка"
Из лагерного жаргона
Блатной жаргон...
Из Гулага...