""Мужу - псу ,не показывай рожу всю" - грубый перевод о соблюдении личностного пространства или порога откровенности между любящими?

это у вас на заборе так написано,очевидно) предупреждение о тех,к кому нельзя поворачиваться спиной

внебрачные дети и посещение синагоги)

А мужику это надо - еще и всматриваться в её рожу? )

не так буквально,Деня....)

Ну если он ей подмигнул когда-то - это не значит что он ей в лицо смотрел )

что - показать или не показать? конечно, не все)) на мой взгляд, муж - это муж, а не...исповедник) если это об откровенности. А может, о том - нужно ли показать себя - свой характер?.. )) тогда это просто невозможно выполнить - все равно покажется) невольно...

как думаете,есть ли дело исповеднику,если грехи отпускаются априори или списываются на милость бога?))

ну... он же епитимью должен наложить) оценить тяжесть греха)

в пожертвованиях и покаянии до следующего раза?

не все мужья и жены столь милосердны к павшим во грехе))

выскажите свое интеллигентное фи народному фольклору,но в вежливой форме

Всего доброго и хорошего настроения,