К счастью, письмо уже не в зеркальном отображении, и без знаков и символов, так как весь сборник состоит из небольших сказок, легенд и притчей, и уже в переводе

Нет , я видел именно оригиналы ,отсканированные. В переводе не встречал.

Я даже позавидовала вам немного, что довелось увидеть, пусть копию, но с оригинала

В мире набирают обороты фирмы занимающиеся профессиональной оцифровкой художественных ценностей : от картин и до манускриптов. Самая известеная - "Октаво". Получают доступ к загашникам библиотек, музеев , и т.д. А потом диски продают , но часть "утекает" халявно в сеть.
К примеру "Атлас Мервкатора" , "Птицы Америки" Одюбона , и т.д.
Вот у друга и видел рукописи Леонардо (у меня нету ибо не было с собой флешки)

понятно, спасибо

Понятно. И то хорошо. Но у него есть замечательные сказки, легенды, притчи, очень поучительные, и актуальны по сей день

Думаю, вы заинтересуетесь его сказками, легендами, притчами. Правда, не в подлиннике, а в переводе

...слышал о изобретениях...а о литерном даре-впервые....

Я сама была удивлена, когда в моих руках оказался небольшой сборник его легенд и притчей

Как называется эта книга и когда издана? Может быть найду..(а что искать?)

"Сказки, легенды, притчи"-Издательство "Детская литература", Ленинград, 1983 год. Пересказ с итальянского-А. Махов

Спасибо!Рябинушка!!!

Пожалуйста

Но тем не менее его исключили((

Почему исключили? Издание живо, и оно никуда не делось

В переиздании живо?)

Впервые издавалось в 1983 году, переизданий не было

Потому и не будет! что списали)

Я согласен

это по-нашему

И с этим согласен и рад.

И воспринимаем. Но и про литературные способночти тоже помним, всё-таки оставил кое-что

Вот и я о том же.

И не только для вас, а для большинства. ТЕНИЙ. Но сказки и легенды действительно писал

Полонез "Прощание с Родиной "нарисовал" Огинский

Да не уж то????

чистая правда

Из лит. произведений, а не научные работы

А как их читать ? Он же не на русском писал ))

В переводе с итальянского

Ну прям ...за сотню летт, до рождества христова. Ты , ща на древнерусском нифига мысль не поймаешь)))

да Винчи жил в конце 15-го, в начале 16-го веков. Это уже не древность, а средневековье. И многие рукописи сохранились, хотя было написано знаками и символами в большинстве

А вы поинтересуйтесб-Легенды и притчи

А я читала притчу "Мотылёк и пламя", тоже бомба

Это-так, и особые знаки и символы, оберегал свои записи от посторонних глаз

Умнейший макаронник был!

точно. макаронник

Да там куда не плюнь-ГЕНИИ-что Караваджо хуже? Микеланджело? Из ранних-Беллини... У меня в Уфицы мозг вынесло...

Именно.

Зеркально-ещё терпимо. А то, что использовал символы и понятные только ему знаки, это проблематичнее. Но этим методом он пользовался только в научных трудах, чтобы непонятно было постороннему глазу. А лит. призведения писал без знаков

Так где его в переводе найти

Возможно, в инете. Но у меня есть небольшой сборник сказок, легенд, притчей

Откуда

Когда-то давно случайно купила в книжном. Ну, естественно в переводе

Были интузиамты в печати

наверно.

И не только. Но есть и лит. произведения-сказки, легенды, притчи

Не знаю .

Узнали, и то хорошо

не плохо . Познание мира . это великолепно

Неее, Герасим не кобель,хороший. Муму жалко

Нет, зря он собачку утопил. Лучше бы барыню.

Вот это точно. Попросим Мазая, пусть скинет с лодки, как Стенька Разин

Непременно

А это уже к Серову-с девочкой

Правда?И Серов туда же.?..Я,вообще то О.Ренуара имел ввиду..

понятно

Значит смог объяснить

Но нмного занимался и литературным творчеством-легенды, сказки, притчи

А я вот читала-сказки, легенды, притчи, поучительно

да Винчи уникален как изобретатель шагнувший на столетия вперед но до конца не понятый и не признанный остался в истории как гениальный художник. Энштейн был признан в своей ядерной программе и планета под угрозой разрушения. А благородный Никола Тесла уничтожил все записи и оборудование лишь только заинтересовались его открытием спецслужбы самых сильных странтак как понял что грозит миру попади они в руки военных. А его открытие в разы важнее открытия Энштейна и мир обладал бы такими технологиями... но по видимому человечество еще не созрело

Это всё мы знаем, но повторение-мать учения

Но я спрашиваю безшуток. Не читали, видно

Честно, то нет. Я Губермана перечитываю... прозу.

Стихи его нравятся. Прямо в точку. А у Леонардо-сказки, легенды, притчи

Понял. В стихах он Абрам Хайям, как назвал его друг, но проза мне интереснее. Много умного и полезного, много сарказма про евреев.

Понятно, спасиб

Пожал...

Я пишу про художника Леонардо из Винчи, автора полотен "Мона Лиза", "Мона Лита", "Дама с горностаем". А вы думаете, что художники не пишут лит. произведения?

Вполне могут писать литературные произведения.

Не МОГУТ, а уже написано

а можете написать какие произведения?

Притча "Бумага и чернила", на каждом шагу можно встретить таких персонажей и по сей день