Валентина Мезрина
Валентина Мезрина

Откуда пошло выражение: "Поле брани"?

2 684
108
2
Ответы
Александр Туганов
Александр Туганов

"поле брани"однозначно может быть только полем битвы. А уж то что на нем во всю еще и перебранивались, бесспорно. модератор выбрал этот ответ лучшим. 2. Не могу не согласиться со всеми авторами, ищущими корни этого словосочетания в старо- или церковнославянском языке. Тем не менеее, само словосочетание "поле брани", о котором идёт речь, появилось, на мой взгяд, намного позже. ... Тогда можно предположить, что "поле брани", это место, где собирались люди, толпа или воины и ругались, высказывали друг другу свою точку зрения, озвучивали претензии. 2. Древнерусское слово боронь означало противоборство, битву, сражение. Впоследствии с выпадением буквы "о" оно превратилось в брань.

1
1
Валентина Мезрина
Валентина Мезрина

Спасибо!

1
ДВ
Дрок Виктор

Раньше вежливые были. Стеснялись сказать - драка. Неудобно же - супруги дерутся ... Соседи могут и полицию вызвать. А так - бранятся ... Он ей нос своротил, она ему глаза выцарапала ... Соседи ставки делали - кто победит. Проиграли - ничья ... Оба в больнице.

1
1
ВК
Владимир Коваленко

Валя, русская брань украшает любое сражение, особенно атаку на неприятеля. В былые времена, отстаивая свои притязания, выходили во чистое поле. Громкая брань, вкупе с УРА,-психологическое оружие!

9
1
Валентина Мезрина
Валентина Мезрина

Приятного отдыха!

1
ВК
Владимир Коваленко

Надо сказать, приятностей было мало, сон так и не созрел. Виной тому снежные осадки.

1
Валентина Мезрина
Валентина Мезрина

а у меня солнышко

1
ВК
Владимир Коваленко

Идёт дождь, мелкий, противный мерзкий. Первенец этого года. Снег уплотняется, появились признаки внезапного денежного обогащения. Весна своим великолепием красна, да издержками!

1
ПК
Павел Колесников

Ну если рассуждать по логике то брань браниться это выяснение отношений. Ну а место воины выбирали удобное для сражений и подальше от мирных людей. Не как сейчас эти отмороженые фашисты

3
1
Валентина Мезрина
Валентина Мезрина

сначала "Поле брани"- было поле после битвы или сражения на котором брали (собирали) вещи с убитых, а после стали так называть и само поле битвы.

1
ПК
Павел Колесников

Место для сбора военных трофеев Я бы назвал как-то по-другому, например поле после брани. Значит так повелось

1
Александр Петрович Кудрявцев
Александр Петрович Кудрявцев

наши предки были намного мудрее нас. Они не разрушали городов и селений и не трогали мирное население. А биться выходили на обширное поле где было развернуться и коннице и пешему строю

1
1
Валентина Мезрина
Валентина Мезрина

Это так! А после боя собирали (брали) ценности, с убитых, отсюда и "поле брани"- поле, где можно взять, что принадлежало убитым.

1
УР
Уральская Рябинушка

Поле, где происходила битва. Перед началом битвы, воины бранились самыми жуткими и даже матерными словами, считая, что это отгоняет нечистую силу, то есть врагов.

5
1
УР
Уральская Рябинушка

А что глазки круглые? Это-одна из исторических версий

1
Валентина Мезрина
Валентина Мезрина

Я читала о другой исторической версии, что после боя люди собирали ценные вещи убитых, поэтому и называли "Поле брани". (от слова "брать") А матерные слова кроме неприятностей себе же ничего принести не могут.

1
УР
Уральская Рябинушка

Мат тогда как раз не считался матом, и применялся именно в этих случаях. Я вам и пишу-"одна из версий", потому что именно это я читала

1
Валентина Мезрина
Валентина Мезрина

я тоже пишу о другой версии и не более.

1
Се
Сежок

"поле брани", это место, где собирались люди, толпа или воины и ругались, высказывали друг другу свою точку зрения, озвучивали претензии. -Бранились. ругались

1
1
DS
Djmokcer Spirit

В древности землепашцы перед посевом бранили поле,например "бесы и черти,вон с моего поля".Потом перешло уже на поле сражения,там же тоже в бою матом.

2
1
ОС
Олешка Сыроешка

Наверное, детище советских газетчиков, которые описывали битву за посевную..? схватку с колорадскими жуками какими-нибудь...😄😄😄

4
1
ОС
Олешка Сыроешка

Ну, если Вы всерьез, то чего тут об этом спрашивать?? это в Википедию, если заинтересовало вдруг

1
Валентина Мезрина
Валентина Мезрина

Зачем мне википедия? Пользуйтесь на здоровье ей сами.

1
ОС
Олешка Сыроешка

Но это, может, с Куликова поля... Или ещ раньше

1
ТЧ
Татьяна Черненкова

Это место, где собирались люди, толпа или воины и ругались, высказывали друг другу свою точку зрения, озвучивали претензии.

2
1
VC
Vladimir Ch

Ну дык, по прежнему обычаю, прежде чем ратититься, материли друг-друга со страшной силой.😉 Крыли друг-друга в три колена.😉

1
1
АО
Анатолий Ориничев

На сколько можно судить, то это русские слова. Поле - некое пространство. Брань - решительно столкновение кого-то с кем-то.

1
1
LL
Ladi Le

Издревле до н.э. сначала войной шли, затем из поселенья забирали с собой красиввых женщин, детей, а также ценные вещи.

1
1
МГ
Моня Гершензон

со сборища футбольных фанатов... собирались после игры ... сначала бранились... а потом начинался мордобой

0
1
АЗ
Алекс Звягин

Брань
1.Бой, битва, война. В старину.
2. Ругань. (Милые бранятся только тешатся.) В современном языке.

0
1
Михаил Родионов
Михаил Родионов

брань - война на старославянском (если вы не знали) следовательно : поле брани _ место боя

0
1
ФТ
Фан-Фан Тюльпан

Поле брани это место боя, войны. Это старорусские слова. После боя брали вещи с убитых.

1
1
Валентина Мезрина
Валентина Мезрина

Совершенно верно! 5+

1
СМ
Саламон Моисеевич

Крестьянин по весне выходил в поле и ругался, этим он отгонял нечисть (так он думал)

0
1
Вячеслав Коршунов
Вячеслав Коршунов

Брань- война. Начало сечи с взаимных оскорблений, потому значение слова уплыло

0
1
Владимир Перевозчиков
Владимир Перевозчиков

раньше бранные слова употреблялись во время сражения в качестве заклинаний...

1
1
Следующая страница
Похожие вопросы
Вчера во дворе было происшествие локального масштаба. У нас есть несколько бабулито, которые, презрев северный климат, …
дал обьявление на авито ...делаю печки бесплатно.Звонят и звонят и всем срочно нужно.Отвечаю им ,что делаю только несог…
https://t.me/vatnoeboloto/9801 Zтник толкает речь в память о Пригожине. С бранью и матом, с примитивным словарным запас…
Почему люди так часто употребляют нецензурную брань?
Почему со злости, когда что-то разобьёшь или поломаешь, приходит облегчение? Сегодня, к примеру, жертвой стал телефон, …
Завтра- с Утра!)).. - ..Я ж не хочу... блин - Ново БРАНь цем!.. Мне 67 лет.. и -. Я - иду - Иль -.... Партизаном …
Наша брань, не против Человека...не против плоти и крови. Но против властей и начальств, атомасферы тьмы.. .., мира сег…
Кому из вас ненавистны родные (в том же числе мать с отцом)? Предсказываю в ответах летящие помои в мой, адрес, но не б…