У зятя день рождения. Дочь попросила пироги напечь. Все дела в сторону и еду к ним. А про себя бурчу "А мне это надо"?

так вместе с пирогами подарите и этот анекдот

он по русски не говорит, а в переводе потеряется изюминка

ну тогда ещё один про великий и могучий. Университет Дружбы Народов, урок русского языка. Студент (чуть лучше в языке Вашего зятя) спрашивает преподавателя. Мне не понятно логика некоторых выражений. Вот были на рыбалке. В речке воды по колено, а рыбы до..., ну Вы поняли до чего. Напеките пирогов и отправьте зятя на рыбалку, там быстро выучит русский со словарём и матерный в совершенстве

балуете и оберегаете от дурного влияния и всё это ради дочки

стратегически верно, если будет оценнено

МНЕ КАЖЕТСЯ ЭТО ЭЛЕМЕНТАРНАЯ РЕВНОСТЬ. МОЯ ТЁЩА (царствие ей небесное) С НАМИ ЖИЛА. НУЖДЫ НИ В ЧЁМ НЕ ЗНАЛА. ТАК ОНА ЗЛОБУ СВОЮ НА ДОЧКЕ МОЕЙ ВЫМЕЩАЛА. РАССКАЗАЛА ОНА МНЕ ПОСЛЕ ВРЕМЕНИ.

я не лезу в жизнь дочери если не просят

правильно. Пироги вкусные получились

и вам зять с которого нечего взять спасибо скажет

не думайте так а когда убедитесь тогда и скажите