Есть два варианта перевода знаменитой фразы Розы Люксембург: 1/ "Искусство должно быть понятно народу"; 2/ "Искусство должно быть понято народом". Какой вариант Вам ближе?

9 лет

1 475

138

Ответы · страница 4

ГМ

Гульсина Мударисова

мне ближе первый вариант

9 лет

К.а.н.он

Спасибо

9 лет

К.а.н.он

За ответ

9 лет

ИР

Игорь Румянцев

одно вытекает из второго

9 лет

К.а.н.он

Спасибо

9 лет

Вера Непомнящая

Кто захочет - тот поймёт..

9 лет

К.а.н.он

Спасибо

9 лет

Ал

Александр

главное чтобы буфет был

9 лет

К.а.н.он

Спасибо

9 лет

Лидия

Второй, первый ужасный

9 лет

К.а.н.он

Солидарен с Вами

9 лет

К.а.н.он

9 лет

Борис Сергеев

Из всех искусств -кино!

9 лет

К.а.н.он

там еще про цырк было

9 лет

Ир

Ирина

1 правильнее по русски

9 лет

К.а.н.он

Оба верны, но смысл разный.

9 лет

К.а.н.он

Во втором варианте, народ должен "дотягивать" до искусства.

9 лет

Ир

Ирина

Я бы такой вывод не делала.

9 лет

К.а.н.он

Ленин настаивал на первом варианте. Это старый спор.

9 лет

Ир

Ирина

Так пора кончать спорить

9 лет

К.а.н.он

Я так не думаю.

9 лет

Тамара Фирсова

Ближе первый вариант

9 лет

К.а.н.он

Спасибо

9 лет

Тамара Фирсова

Пожалуйста нынечная молодежь и не знают кто это была и где

9 лет

Надежда Лаврентьева

Первый более русский

9 лет

К.а.н.он

Спасибо

9 лет

Дина Дина

Нажмите,
чтобы загрузить
GIF

9 лет

К.а.н.он

9 лет

ТС

Тома Сс

Это один смысл

9 лет

ТС

Тома Сс

увы .. ещё раз.. в рамках предложенных предложений -это один и тот же смысля серьёзно

9 лет

К.а.н.он

Первы вариант - ток-шоу "Пусть говорят", второй вариант - "Школа злословия"; "Кубанские казаки" и "Сталкер". Понятно?

9 лет

ТС

Тома Сс

Это разноестранные мы люди..

9 лет

К.а.н.он

Странные...

9 лет

К.а.н.он

9 лет

Галина Мамаева

Приятно и понятно.

9 лет

К.а.н.он

Спасибо

9 лет

Галина Мамаева

9 лет

Мир

Первый, конечно

9 лет

К.а.н.он

Спасибо

9 лет

Мир

Не за что. А можно узнать ваш вариант?

9 лет

К.а.н.он

Второй

9 лет

ЕП

Елена Прохорова

Второй вариант!

9 лет

К.а.н.он

Солидарен с Вами

9 лет

Андрей Борейко

Второй вариант

9 лет

К.а.н.он

Солидарен с Вами.

9 лет

Андрей Борейко

9 лет

АК

Александр Колин

ВТОРОЕ НАВЕРНО

9 лет

К.а.н.он

Солидарен с Вами.

9 лет

Юрий Рыбаков

понятно народу

9 лет

К.а.н.он

Спасибо

9 лет

Людмила Преснецова

Я за 1 вариант !

9 лет

К.а.н.он

Спасибо

9 лет

Людмила Преснецова

9 лет

Юрий

А где третий?

9 лет

К.а.н.он

Нема

9 лет

К.а.н.он

Мой - второй

9 лет

Денис

каждому своё

9 лет

К.а.н.он

Спасибо

9 лет

"И КОРОТКО О ПОГОДЕ В понедельник в Осло, Стокгольме и Копенгагене — 17 градусов тепла, в Брюсселе и Лондоне — 18, в Па…

Женщины древнейшей профессии решили получить трудовую книжку и вышли на демонстрацию их поддержала Клара Цеткин и Роза …

https://youtu.be/s8cSyYx9EWU Во Второй мировой войне против войск Германии продержались: Дания - 6 часов; Люксембург -…

У каждой страны есть запах особый... Пахнет Италия свежею сдобой. Франция пахнет вином и духами, Ну, а Швейцария пахнет…

САМЫЕ ПЬЮЩИЕ СТРАНЫ МИРА 2021 – РЕЙТИНГ ТОП-20 № СТРАНА 1. Молдавия 2. Литва 3. Чехия 4. Нигерия 5. Германия 6. Ирланди…

Роза Люксембург и Клара Цеткин 8 марта вывели проституток за права женщин на равноправие с мужчинами. Как вы относитесь…

Итак, 8 марта. Клара Цеткен и Роза Люксембург... Будут ли отменять этот праздник из-за его коммунистического происхож…