Когда играет композиция на английском, и родители находятся рядом:-Переводи, ты же знаешь английский. у вас так было?

Question

Дмитрий Михайлов · Accepted Answer

у меня было так со знакомыми...А еще спрашивают, когда какой-нибудь идет фильм-:"А правильно ли переводчик перевел с французского или Итальянского, ты же знаешь?" :)

Аннушка Бриллиантик · Answer

было)))) а когда я маме сказала, переводи, ты же знаешь немецкий, в ответ: ой, сколько лет-то прошло, когда я его учила.......

Николай Мещеряков · Answer

Сын слушал только иностранные песни,когда попросил его спеть своими словами он почему то запел русскую народную.

Александр Покалин · Answer

Конечно. И я почти всегда на высоте, хотя она была отличница, а я учился на хорошо и неплохо...

Юрий Сергеевич · Answer

Ну, если бы человек все время слушал мычание, я бы тоже спросил: "Ты же знаешь коровий?"

Анастасия Копылова · Answer

Естественно. Но я предпочитаю умолчать. Содержание песен оставляет желать лучшего...

Абылай Доскеев · Answer

(( у меня с английским туго,, хромает,,, не поможешь?!))

Оля Бобылёва · Answer

было..я просто плохо его знаю...

Сергей Горюнов · Answer

Было.Только на французском.

Жана Рахимова · Answer

было ,а я ни х.... его незнаю

Зинаида Фебеньчекова · Answer

Нет у меня такого не было.

Таня · Answer

да. я так дочке говорила))

Сара Аубакирова · Answer

Вас это напрягает?

Михаил Митлин · Answer

Учил немецкий.