Как объяснить иностранцу разницу между "Сделал" и "НАделал"?

я пытался объяснить французу смысл слова пи.дец. не смог

Как и ..П.....ц......Что ..Cделал ??? Нет ..Поломал .....

а как русскому объяснить в чем отличие между overdo и do-over?

Есть язык жестов а иногда помогает только язык кулаков

сделал это когда сотворил а наделал это когда нагадил..

объяснить значение приставок, а дальше сам разберется)

"Великий и могучий русский язык"!Им многого не понять...

Так же, как и "Жизнь, не только пироги и пиво" на русский

сделал это чтото хорошее, а на-делал это как на-срал...!!!

а ни как,в русском языке столько не возможно обьяснить

сделал часы, сделал комп. А НАделал, почти что нагадил..

первое в единственном числе, второе - во множественном

Сделал - это значит хорошо получилось, а НАделал плохо.

Сначала наделать... А потом, для разнообразия, сделать!

Сделал- покажи большой палец) наделал- покажи средний)

ааххаха!!! они не понимают нас!!! я уже убедилась в этом)

оин точный удар в челюсть,заменяет 3 часа обЪяснений)))

Сотворил,натворил. Творчество и проказа,есть разница.

наделай- навали ему на стол.натыкай его мордой-сделай.

объясните ,что слово наделал -это ошибка его действий