Как объяснить иностранцу разницу между "Сделал" и "НАделал"?

Иностранец вам вашпе ничего не сможет объяснить

Слова точно не поймёт... Только показать !....

Большой разницы нет. Иностранец не поймет все равно

Это можно много придумать, это как сломал и наломал.

Найти аналог в родном языке. Построить предложение.

объясни, такая же как между "сотворить" и "натворить"

ду ит и всё..такой примитивный язык что не обьяснишь

Сделал дело,а наделал кучу! Можно и личным примером!

Типа - мальчик на пальцах сказал, что его зовут Хуан.

Наделал-значит go to toilet сделал-значит делать, (do-did-done)

а как ему объяснить наше отрицание "да нет конечно")

наделал - это тот же сделал .. только плохо сделал .

лепить снежную бабу и рядом маленького снеговика...

В первом случае- правильно ,,во втором неправильно))

Да легко! Если у них дождь идет кошками и собаками...

Да пусть говорит как ему удобно! Русские его поймут

сделал говорят с гордостью, а наделал- с сожалением

Врят ли получится,у них не такой своеобразный язык.

Блин,ин он ши хиче то предлог спамогатнльный или че

ну надо наделать ему, тогда наверное поймет)))))))))))))