это смотря на каком языке он говорит
А иностранец на каком говорит?
Тогда переведите ему на сербский
ну с славянского на славянский уж как-нибудь можно перевести
если хочется поговорить мой скайп alexander.tyomin2 Canada, Montreal
разговор о сербском языке будет? 
не специалист по сербскому
уже поняла))))а для меня второй родной язык
...сделал - это одно. Наделал - много....
с ближнего или с дальнего зарубежья
ну они скорее сделают второе)))
и на чем мы там остановились
и на чем мы там остановились
ты вроде меня к себе звала
дааа,как ты могла такое Забыть)))
я никого в гости к себе не звала, а в страну, пожалуйста
что же меня к себе не позовете?
сделал - что-то одно, наделал - много)
"Сделал" - хорошо. "НАделал" - плохо)))))
Да идёт он накуй этот забугорник :)))
Нет, нормально всё, по РУССКИ 
хорошо вам,вам можно и по-русски,а мне что делать? 
Смайлик какой то дурацкий тут вставили мне... Учи русский. На нём разговаривал Ленин, Сталин, Буданов, Высоцкий, Калашников !
Я прекрасно знаю русский язык
Не надо ,усложнять.ему и так трудно


им этого не понять
А между..."ХУ..ЁВО" и "ОХ..УИТЕЛЬНО"?)))
да уж))))) и я... поржали бы)))))))))))))
Итальянцу одному объяснил
...и даже между "ПИ..ЗДАТО" и "ПИ..ЗДЕЦ"
жестами?))
))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))нармально!)
сделал - хорошо, наделал - все, п***ц
Это бесполезно ))) Не поймут ведь )
чуть -чуть подтолкнуть....но похоже германцы выдержат удар
Там все полетят, америкосы хотят подмять европу под себя, чтобы европа разорвала все отношения с Россией и переориентировалась на американский рынок. Будут европу доить америкосы )
ахаха...неправильное рассуждение...в гейжопе находятся пол-миллиона американских солдат.на сотнях базах.уже давно подмяли
Базы это одно, америка просто использует территорию европы для своих баз. А вот экономика европы тоже должна работать на америку )
так точно сэр...просто обязана
тал же как и офигевшая,офигенная.
ну я то разницу понимаю, а как это объяснить ему?)
а если наглядно продемонстрировать?))
ну я сомневаюсь, что руками можно продемонстрировать что такое НАделал))) но как вариант можно))
Надел,сделал дело и гуляй смело...
Руками. Сделал
наделал
Что в лоб, что по лбу - все едино))))
ага. а нашему между "fuck off" и "fuck up"?
что толку? не врубится всё равно
"Сделал" - have done; "Наделал" - WTF??? =)))