Мне приятнее слышать ,, девушка,, хотя мне под сорок и коробит, когда говорят женщина((
А когда женщине 50 к ней обращаться "девушка",когда она далеко не девушка.А женщина как-то неприлично.
Обращаться на "ВЫ", и я думаю девушка, это не значит, что маленькая, а хорошо выглядет
Женщина и в 60 может хорошо выглядеть.
помоему обращение "девушка" уместно всегда, в худшем случаи может вызвать улыбку)))
В русском языке нет ни одного нормального обращения ни к мужчинам, ни к женщинам.
Выше 40 лет женщине ниже девушка это нормально я бы сказал бы даже это комплимент
Считаю что очень даже, ведь это не так .... звучит как 40-му мужчине сказать паренек
Здесь проще.здесь есть обращение Mewrou.впрлне подходит ко всем взрослым женщинам
Меврау.если русскими буквами
Я живу в Бельгии.язык немного схож с немецким
К мужчинам - менеер
Если ей 30 то девушка думаю лучше будет! А если от 40-ка то лучше женщина говорить!
Мариша, намного нежней ,ой как нежней...А главное честно ,без фальши и не спеша...
Моя Императрица Марина Великая .... Я Пришел к тебе весь в пыли и потрепеном мундире .
Позволь одно прикоснутся твоего взгляда... Фузееева ,нравишься ты мне и я тебя хочу как Женщину ,потом скажу все остальное .. Мариша , сексуальная ты ... Здесь запоешь не такие стихи..
У вас давно небыло женщины?
Марина ,нууууууууууууууу . я не знаю как вам ответить .. ? Женщин просто или любимой .. вы меня добили вопросом ? Марин ,а что сейчас проблема в этом . Мне кажется и у женщин в этом проблем нет . Все от цены... Марина , я просто с вами разговаривая ... Простите ,если вы так не привыкли .. я НЕ ХОТЕЛ ВАС ОБИДЕТЬ ...
Вы не обидели и если я вас обидела,тоже простите!
а я и в 60 буду девушкой.... пусть только попробуют по другому ко мне обратиться...
чтоб было не обидно наго говорить Барышня я всегда так говорю если сомневаюсь
Есть хорошее забытое многими русские слова - сударыня, а к молодой - барышня.
Я обращаюсь с таким словом даже к девушке, которой далеко за 50. Ей нравится.
а где возраст посмотреть у девушки-женщины можно перед тем как обратиться?
Относиться к людям надо так, как относятся к тебе. Не зависимо от возраста!
У меня в кругу друзей такой принцип — до 45 все девочки, а после молодухи.
обороты русского языка порой бывают довольно неожиданны)
Понимаю, я это давно уже заметила.
это как я вам вчера про "фаберже" сказал)))))
)))))))))))))))) яйценосные особы))))
Вообще в принципе не прилично обращаться к человеку "женщина" "девушка".
В русском языке не встретишь приличного обращения как зарубежном - мадам, мисс, миссис. Мой преподаватель по русскому и культуре речи начинал обращение со слов "простите", "разрешите" и т.д.
Спасибо,очень хороший ответ на мой вопрос.
А моя бабушка работает ДЕВУШКОЙ в киоске - сказал маленький мальчик.
Я и к сорокалетним так обращаюсь. Это аналогично английскому "мисс".
А в Англии теперь не подчеркивают в обращении к незнакомым, миссис ли она или нет. Есть универсальная форма просто мисс.
Хорошо,т.е. прилично обратиться к женщине например в 50 "девушка"?
А они не обижаются, еще ни одна не возражала
Окликая Марину, Нужно звать по... чину! Например - Ваша прелесть... 
