На всей земле был один язык... Двинувшись с востока, они нашли в земле Сеннаар равнину и поселились там. И сказали друг другу: наделаем кирпичей и обожжем огнём. И стали у них кирпичи вместо камней, а земляная смола вместо извести.
И сказали они: построим себе город и башню, высотою до небес, и сделаем себе имя, (будем как Бог) прежде нежели рассеемся по лицу всей земли. И сошёл Господь посмотреть город и башню, которые строили сыны человеческие. И сказал Господь: вот, один народ, и один у всех язык; и вот что начали они делать, и не отстанут они от того, что задумали делать;сойдем же и смешаем там язык их, так чтобы один не понимал речи другого .... и они перестали строить город.
Когда Бог смешал язык строителей Вавилонской башни, они утратили не только «одни и те же слова» (Бт 11:1), общую для них лексику, но и общую грамматику, правила сочетания слов друг с другом. Профессор С. Р. Драйвер отмечал: «Языки отличаются не только грамматикой и набором корневых слов, но и тем... каким способом мысли оформляются в предложение. Разные народы думают по-разному, а потому и строй предложения в разных языках разный» (A Dictionary of the Bible / Под ред. J. Hastings. 1905. Т. 4. С. 791). Как видно, различные языки подразумевают различные образы мышления, и поэтому человеку, изучающему новый язык, трудно думать на этом языке.
"На всей земле был один язык и одно наречие.И сказали они: построим себе город и башню, высотою до небес, и сделаем себе имя, прежде нежели рассеемся по лицу всей земли.И сошёл Господь посмотреть город и башню, которые строили сыны человеческие.И сказал Господь: вот, один народ, и один у всех язык; и вот что начали они делать, и не отстанут они от того, что задумали делать;сойдём же и смешаем там язык их, так чтобы один не понимал речи другого" (Бытье 11 глава).
Ни кто не знает , а если кто и знает не скажет. Возможно после некоторых событий , было принято решение научить всех разным языкам, каждому дать свою религия , свою историю , каждому обозначить свою значимость. Что бы бились между собой как кошки с собаками , доказывая друг другу свою превосходность и ни когда не объединялись - дабы не допустить еще раз подобные события. Сложно сказать
По началу начали придумывать простые языки дабы общаться с недоразвитыми племенами, так как им сложно было освоить человеческий язык. Но потом плохие дяди сообразили что это хорошая идея разобщить людей и стравливать друг с другом, ну и придумали сказочку о Вавилонской башни и все на Бога повесили, это все он виноват)
Интересный вопрос. Изначально на земле был один язык и одни и те же слова. Появление разных языков описано в Библии. Это произошло в Вавилоне, само название означает смешение. Почему это произошло? Люди стали делать злые дела в глазах Бога, тогда Бог смешал язык всей земли и рассеял жителей Вавилона по всей земле.
Что-то из легенды: люди захотели увидеть Бога и стали строить лестницу, чтобы забраться на небо и увидеть Бога. Бог обиделся, разрушил лестницу, разбросал людей по сторонам света, и научил их говорить на разных языках, чтобы они не понимали друг друга. Может не очень точно сделала описание
ахха, хороший вопрос.. тут можно посмотреть все комменты?!
Вообще из истории и немного мистики.. всё пошло от создания и разлома Вавилонской башни... но как нам известно даже наш русский язык каждые год немного меняет свою форму.. что там говорить о том русском <100 лет назад.
В Библии говорится, что в Вавилоне Бог «смешал... язык [людей], чтобы они не понимали языка друг друга» (Бытие 11:7). В итоге строители «перестали строить город» Вавилон и рассеялись «по всей поверхности земли» (Бытие 11:8, 9).
Потому что живут в билингвистическом или трилингвистическом обществе . Где разговаривать с рождения на нескольких языках и это норма . Потом идут в школу , там ещё учат 1 или 2 иностранных языка. В итоге знают их много .
Когда то говорили на одном языке. Но однажды решили построить Вавилонскую башню чтобы достать до Бога. Он разгневался и люди стали разговаривать на разных языках. чтобы не понимать друг друга.
Речь!-это кодирование мыли, звуковыми сигналами!...А говорить на разных языках стали тогда, когда появилась в этом необходимость , что бы защитить своё племя от врагов...
да даже если дать им всем один язык в совершенстве, где то появится свой маленький жаргон, который за несколько лет превратится в отдельную ветвь языка.
Потому,что издревле люди не могли преодолевать огромные расстояния,и общаться с дальними племенными союзами при формировании языка.
Это нормально, для разных национальностей... Но вот если родные люди одной нации и на разных языках - это не нормально...!!!!
Тогда они разных поколений.
Бывает и хуже, это муж и жена..(((
Если говорят на разны языках. Тогда они соседи уже. Или уже враги. Слышать не хотят, в этом причина.
Только уставшие от друг друга люди на такое способны.
Написано, что Бог смешал языки, когда народ стал себя возвышать и забыл , кто есть Творец . А какой ваш вариант?
по библейской легенде Творец разделил народы. чтоб не понимали друг друга при строительстве единой пирамиды
Иной раз : жена с мужем не могут друг друга понять. А в писании написано , что они должны быть как одно целое.
Вавилонское столпотворение сему виной... Иногда надо говорить вместе но тихо, чтобы всевышний не слышал...
ну потому что
??? Они происходят от тех родителей которые разговаривают и его потомство с ними тоже


