Если человек военный. то не важно, мужчина он или женщина... )))
Воин- уволенный в запас, согласно приказу Министра обороны...
а зачем переводить? Хотя последнее слово говорит само а себя
Дембель был последний раз в 1986 году после увольнение в запас
демблядь. так же - верблядь. а вот муха на мужской лад - мухуй.
разве я не права? у Вас свой вариант?
откуда такой вопрос возник-то?
с одним мужчиной болтали.. он и спросил.. а я и зацепилась..)))
напишете ему? или - скажете...
на всякий случай - стрекоза - стрекозел. Хорошего Вам настроения!
Когда женщина делает маникюр и ей остался последний ноготь.
Жаль не могу поставить смайл.
У меня не получается, а что у тебя не так?
Все дети выданы замуж ( женаты ) и наконец наступает дембель)
Я тоже на это надеялась,но оказалось это только начало....
кабеля отпустили с цепи. (просто проверенно горьким опытом.)
Обучена, приспособленна!!!! Иди и живи как хочешь. Ищи любовь.
Солдат который вот вот увольняется ... В одном словом не знаю
есть слова. которые не надо переводить. такое слово дембель
Особь мужского пола, требующая особого внимания и заботы! 
Ни как,можно на общедоступный---скорозаканчивающий службу))
Дембель-это и есть дембель,окончание чего то подневольного
Уже с конем в избу горящую входила... - шушкались о ней бабы...
наверное - уехать в отпуск одной подальше от семейных забот
Кому как?)) 1 - дождалась. 2 - пипец...скоро приедет. 3 - пустота...
подали на развод и ждут назначенного дня поставить штампик
Сын вернулся домой живой и невредимый и исполнил свой долг.
Я даже не знаю. что это за женский язык, не то что " дембель")))