как после родов! Срок кончился и теперь начинается жизнь!
Переводчик с мужского на женский
Вариантов куча но очень хочется услышать ваш если честно
мобилизация -собранность , демобилизация- распущенность.
Пацан который возвращается или только вернулся из армии!
Никак. В жизни женщин, к сожалению, нет подобных аналогов.
завершающий военную службу, переходящий на мирную жизнь.
Очень сексуально голодный, недавно отслуживший солдат! 
Словами из песни: Закончен бой, беру портфель иду домой...
а почему Агаты (старшую)) не любишь, или соврал?)
ага, я люблю детективы и тетушку агату в том числе, и самойлова тоже люблю
Да у нее все как то чопорно по-английски, ненравиться мне эта вся показная напыщенность
оу.. англия-мировой оплот традиций-это стоит хотя бы уважать)
Лучше почитай анекдот: Решил Ванька у себя на селе стать фермером. Взял землю в аренду, обзавелся хозяйством. Дела пошли в гору. Ванька расширился, людей на работу нанял, стал алегархом. Съездил в город купил себе мэрс и уже на самом подъезде к селу колесо пробило. Что делать, пиджак снял рукава засучил, поддомкратил отворачивает гайки. Идет мимо сосед. Что Ванька делаешь? Колесо снимаю. Сосед поднимает с обочины каменюгу постеклу бац, а я тогда автомагнитолу.
Демобилизация)) Увольнение в запас из армии)) Мечта духа))
Это вы про себя сейчас сказали?
Это было 22 года назад)) А полгода назад я просто вышел на пенсию по выслуге лет))
А на Кубань приехал к родителям зачем? Работать на заводе ? А где же твоя семья ?
Ты со своего копа пишешь или опять у друга(ги)
Хватит мечтать! Пора действовать! Деуки снимайте плауки!
У меня в 2002 примерно так и было после 3,5
Женским языком не владею ! Дембель,он и в Африке дембель !
так же. если женщина в этой роли то уже давно она мужчина.
Ненадо его переводить, а то нетак напишут и не отпустят 
Она скупила все шмотки в магазине пора их примерить дома
А в какой стране говорят на таком языке - "женский язык" - ?
Как там ... не служил - не мужик ... не рожала - не баба! ))))))))))
мужик который давно не видел девушку и очень голодный* =))
просто на азерб переведите - для всех наших дембель - моя
моя акварель и моя дембель - русский язык надо знать: всё с окончанием на ль- женского рода: мебель, акварель, дембель итд
Женский язык. Вопрос читай внимательно
а. на женский. тогда - дембеля - ля-ля ля
демобилизованный-свободный вояка(со всеми вытекающими)