Малоизвестный Пушкин
Где вольность и закон? Над нами
Единый властвует топор.
Мы свергнули царей. Убийцу с палачами
Избрали мы в цари. О ужас! о позор!
КАЦАПЫ
Кацап останется кАзлом,
Хоть ты пусти его в Европу,
Где надо действовать умом,
Он напрягает только жопу!
Коварен жид, хотя и слеп,
Кичливый лях — похуже ****и,
Кацап же скажет: «Ты мне брат!»
И тут же ножик в спину всадит! https://proza.ru/diary/garin1/2019-03-01
Изящность в стихах.- редкость великая ныне?!) Сердцем и духом правят лишь озарения и импровизация- как в джаз и блюз музыке! Своя манера выражения мыслей и чувств — главней всего. Рифмы и ритмы! В них и есть — вольность парения фантазии. 
И такое блаженство и благодать! Музыка стихоплетения …
В поле брани Разорваки
Пал за вольность, как герой.
Бог с ним! рок его такой.
Но зачем же жив Костаки,
Когда в поле Разорваки
Пал за вольность, как герой?!
В звуках поющего вальса,
В лужах с пожухлой листвой,
Солнцу бы я улыбался,
Но я хожу сам не свой.
Вот и заветный порожек:
Здравствуйте. Взглядом ищу,
Кто мне сегодня дороже,
С кем, засыпая, грущу.
Нет, не порыв бурной страсти,
Не мимолётная блажь,
Это кусочек от счастья,
Лёгкий осенний мираж.
Сердцем ловлю тень улыбки,
В голосе – тембра кристалл.
Я нахожу без ошибки
Мыслей моих идеал.
Осень уже не отпустит
Вольности несколько дней.
Я – за величие грусти,
Я трепещу перед ней.
2001.
О чем шумите вы, народные витии?
Зачем анафемой грозите вы России?
Что возмутило вас? волнения Литвы?
Оставьте: это спор славян между собою,
Домашний, старый спор, уж взвешенный судьбою,
Вопрос, которого не разрешите вы.
Уже давно между собою
Враждуют эти племена;
Не раз клонилась под грозою
То их, то наша сторона.
Кто устоит в неравном споре:
Кичливый лях, иль верный росс?
Славянские ль ручьи сольются в русском море?
Оно ль иссякнет? вот вопрос.
Оставьте нас: вы не читали
Сии кровавые скрижали;
Вам непонятна, вам чужда
Сия семейная вражда;
Для вас безмолвны Кремль и Прага;
Бессмысленно прельщает вас
Борьбы отчаянной отвага —
И ненавидите вы нас…
За что ж? ответствуйте: за то ли,
Что на развалинах пылающей Москвы
Мы не признали наглой воли
Того, под кем дрожали вы?
За то ль, что в бездну повалили
Мы тяготеющий над царствами кумир
И нашей кровью искупили
Европы вольность, честь и мир?..
Вы грозны на словах — попробуйте на деле!
Много раз тут поднимал тему сленга и прочих вольностей родного языка и снова не удержусь от вопроса: как вам привычка тысячи называть рублями? Например, "полтора рубля" в значении 1500 руб. Убежден, что это свойство глухих провинциалов (не в обиду никому) и малокультурных маргиналов, проще говоря, гопников.
Посвящение Женщине
Не съела ржа в душе неутомимой,
Не смыла слёзными потоками вода
Желанья нравится, способность быть любимой,
Ты для меня всё так же молода!
Всё так же руки пахнут спелой мятой,
В морщинках светится задор девичьих глаз,
Ты красотой души была богатой,
Мне освещая тьму в суровый час.
Ты молчаливым взглядом не судила
Заблудшего, от вольности дорог,
Предательство и ложь «врагов» простила,
К тебе за то, был благосклонен Бог.
И в благодарность жизнь тебе послала
“Букет цветов” на стол судьбы твоей,
Чтоб именем ты каждого назвала,
Благословляя истиной своей.
Быть может в этом тайна обаянья –
Твой внутренний огонь никак не скрыть;
Любимой быть – житейское желанье,
Святое – так, как ты уметь любить!
©Вадим Странник
А вы позволяете себе вольности?
"Слова назидания" Абая состоят из 45 кратких притч и философских трактатов.
Презентация "Слов назидания" Абая Кунанбаева ("Абайдың қара сөздері") состоялась в Центральной библиотеке столицы в присутствии читателей, общественных деятелей, журналистов и исследователей творчества самого известного казахского философа и поэта.
По мнению Жумагулова, предыдущие переводы "Слов назидания", особенно советского периода, отличались неточностью, стилистическими ошибками и вольностью трактовок."Мне было особенно важно учитывать дотошную точность перевода, чтобы на русском языке Абай звучал не как ворчливый старик, а как степной аксакал. Чтобы через документальную стилистику читатели чувствовали запах курдюка, кизяка и аула", – подчеркнул поэт.Книга на двух языках будет доступна в свободной продаже в начале следующего года. Переводчик подчеркнул, что этот перевод был сделан не на средства госзаказа, а "на чистом энтузиазме".
informburo.kz. Кому надо знать об этом тот поймёт?
А.С. Пушкин КЛЕВЕТНИКАМ РОССИИ ( продолжение)
Бессмысленно прельщает вас
Борьбы отчаянной отвага -
И ненавидите вы нас...
За что ж? ответствуйте: за то ли,
Что на развалинах пылающей Москвы
Мы не признали наглой воли
Того, под кем дрожали вы?
За то ль, что в бездну повалили
Мы тяготеющий над царствами кумир
И нашей кровью искупили
Европы вольность, честь и мир?
Вы грозны на словах - попробуйте на деле!
Иль старый богатырь, покойный на постеле,
Не в силах завинтить свой измаильский штык?
Иль русского царя уже бессильно слово?
Иль нам с Европой спорить ново?
Иль русский от побед отвык?
Иль мало нас? Или от Перми до Тавриды,
От финских хладных скал до пламенной Колхиды,
От потрясенного Кремля
До стен недвижного Китая,
Стальной щетиною сверкая,
Не встанет русская земля?..
Так высылайте ж нам, витии,
Своих озлобленных сынов:
Есть место им в полях России,
Среди нечуждых им гробов.
1831
А это стихотворение А. С. Пушкина:
Клеветникам России
О чем шумите вы, народные витии?
Зачем анафемой грозите вы России?
Что возмутило вас? волнения Литвы?
Оставьте: это спор славян между собою,
Домашний, старый спор, уж взвешенный судьбою,
Вопрос, которого не разрешите вы.
Уже давно между собою
Враждуют эти племена;
Не раз клонилась под грозою
То их, то наша сторона.
Кто устоит в неравном споре:
Кичливый лях иль верный росс?
Славянские ль ручьи сольются в русском море?
Оно ль иссякнет? вот вопрос.
Оставьте нас: вы не читали
Сии кровавые скрижали;
Вам непонятна, вам чужда
Сия семейная вражда;
Для вас безмолвны Кремль и Прага;
Бессмысленно прельщает вас
Борьбы отчаянной отвага -
И ненавидите вы нас...
За что ж? ответствуйте: за то ли,
Что на развалинах пылающей Москвы
Мы не признали наглой воли
Того, под кем дрожали вы?
За то ль, что в бездну повалили
Мы тяготеющий над царствами кумир
И нашей кровью искупили
Европы вольность, честь и мир?
Вы грозны на словах - попробуйте на деле!
И
Почему, если человек умён или в чем то преуспел, то работадатель готов закрыть глаза на все его странности и дикости в поведении, в ущерб всему остальному коллективу? Почему остальные должны терпеть его выходки и вольности, только потому что он ас или спец? Незаменимых ведь нет? Почему такие люди начинают думать что им все дозволено?
Посвящение женщине
Не съела ржа в душе неутомимой,
Не смыла слёзными потоками вода
Желанья нравиться, способность быть любимой,
Ты для меня всё также молода!
Всё также руки пахнут спелой мятой,
В морщинках прячется мальчишеский задор,
Всегда душой была своей богатой,
От нищеты других не возводя забор.
Ты молчаливым взглядом не судила
Заблудшего от вольности дорог,
Предательство и ложь «врагов» простила,
К тебе за то был благосклонен Бог.
И в благодарность жизнь тебе послала
"Букет цветов” на стол судьбы твоей,
Чтоб в многоцветье их себя узнала,
Чтоб через слабость их была сильней.
Быть может, в этом тайна обаянья –
Твой свет извне от видящих не скрыть;
Любимой быть - житейское желанье,
Святое – так, как ты, уметь любить!
От Вадима Странника
Вопрос: по каким критериям вы добавляете друзей ?
Заметила, что сиськи и вольность добавляют форы… не? Шо? ДайОм фору(ры) в тираж, а?
Какие вольности может позволить себе народ в такой прекрасный день как Пятница?
Позволяете ли вы в обычном обращении к вам, в вопросе или в комментарии вольности: "слышь, ты, дурочка-дурачок" и масса других нелицеприятных , а возможно и приятных вам эпитетов?
Посвящение женщине(матери)
Не съела ржа в душе неутомимой,
Не смыла слёзными потоками вода
Желанья нравиться, способность быть любимой,
Ты для меня всё также молода!
Всё также руки пахнут спелой мятой,
В морщинках прячется мальчишеский задор,
Всегда душой была своей богатой,
От нищеты других не возводя забор.
Ты молчаливым взглядом не судила
Заблудшего от вольности дорог,
Предательство и ложь «врагов» простила,
К тебе за то был благосклонен Бог.
И в благодарность жизнь тебе послала
“Букет цветов” на стол судьбы твоей,
Чтоб в многоцветье их себя узнала,
Чтоб через слабость их была сильней.
Быть может, в этом тайна обаянья –
Твой свет извне от видящих не скрыть;
Любимой быть - житейское желанье,
Святое – так, как ты, уметь любить!
Вадим Странник
Песня собрана из двух стихотворений Иосифа Бродского, как думаете, допустимы такие "авторские" вольности с чужой поэзией?
P. S. В первом же ответе комментариями будут стихи и текст песни, собранной из них.)
А вы себе ничего не позволяете, кроме вольностей ?
Девочки плачут за стенами жалобно, тоненько...
Влажные щеки блестят ярко розовым пламенем,
Гольфы натянуты на крепкие сильные голени,
Косы и чёлка отрезана самостоятельно.
Вольность ещё не созревшая, но уже женская...
Наглость, порочность и странная самоуверенность,
Куклы, Лолиты наивность, слегка деревенская,
Что этот мир создается для них совершенством..?
С историей можно позволить любые вольности. При условии, что сделаешь ей ребёнка.
Вы не позволяете себе ничего, кроме вольностей ?
Вот скажите, за оскорбление в ответах как наказать, того, кто себе позволяет вольности в буквах ?
А какие вольности позволяете себе на работе, в отсутствие директора???)) или вы сознательный элемент общества и не разлагаете дисциплину!?)))
А вы тоже себе ничего не позволяете, кроме вольности ?
⇢