Снять жильё в Феодосии в сентябре, нас 2 пары с девочками 3 и 5 лет.

Не проблема. От желающих сдать жильё не будет отбоя...

а набрать в поисковике аренда квартир в феодосии мозг не догадался?

Рекомендую поискать на сайте Отдых в Феодосии Там есть выбор с фотографиями и ценами.
Некоторые считают, что можно по приезду искать, так как от бабушек на вокзале не будет отбоя. Это плохой вариант говорю сразу, потому, что их предложения могут отличаться от действительности. Чтоб не разочароваться лучше искать жильё в Феодосии за ранее