ВТ
Витек Тофан
Скачать и установить аддон на на браузер, который позволяет качать видео в ютуба, сказать видео, скачать и установить любой редактор видео, например, Видеопад, он бесплатный. Отрезать нужный кусок.
Можно просто скачать, например, HyperCam и просто записать, неплохо получится