Можно ли установить на ноутбук Toshiba satellite L755D-11W другую более мощную видеокарту? Если можно, то какую?

Да можно, но не советую
1.Охлаждение может не справиться
2.Питание может не обеспечить апетит новой видеокарты
3.Гемороя не оберёшся пока найдёшь, пока кто то разберёт ноут, потом дай бог соберёт обратно + и платить надо не только за очень дорогую мобильную карту, но и работу....