Strcpy - нарушение прав доступа записи по адресу . .

int getWordArray(char *wordCategoryArray[10][MAX_ARRAY_SIZE], char categoryName[MAX_STRING_SIZE], int i)
. .
char word[MAX_STRING_SIZE];
. .
strcpy(wordCategoryArray[j], word);