Почему разделили человечество при строительстве Вавилонской башни? Чья идея? Были бы все вместе?

Развитие в разности потенциалов

они возомнили себя подобными Богу, короче за высокомерие своё поплатились

Я бы как переводчик без работы осталась

1) что бы не добрались до неба, 2) Бога 3) нет

НЕльзя запрячь в одну телегу коня и трепетную лань

хм.. . идея Господа Бога.. .
скорее всего он прав.. . Нельзя скрестить осла и трепетную лань.