Если судить и наказывать не только совершивших, а и их воспитавших, эффект будет ?

Если и будет, то минимальный. На воспитание влияют не только школа и родители, но и окружение: друзья, рекламы, ТВ.

Все сидеть тогда будем....

не будет.

Могу сказать с абсолютной уверенностью, что чаще всего одно от другого не зависит! История знает сотни примеров, когда при полном отсутствии воспитания - выросли великолепные Люди, а в семья, где правили любовь, мораль и честность детки большим шариком покатились по наклонно! Другое дело, когда воспитавший, видя ЧТО он воспитал, продолжает жить с уверенностью, что он все в жизни сделал правильно... тут можно и наказать! )