Как пишется ? "рекламный щит установлен в газоне" или "рекламный щит установлен на газоне"

рекламный щит установлен на газоне

На газоне. ("В" пишется когда имеется ввиду установка внутри чего-либо, "на" - когда на поверхности чего-либо).

Поскольку газон- это трава НА земле, то и рекламный щит устанавливают НА земле, покрытой травой, наверное так. Вообще-то употребление НА - В в русском языке настолько произвольное, что твёрдых правил нет, а есть лишь некоторые условные правила