Подскажите, как можно сделать мужскую серьгу-зажим одним колечком своими руками?

Можно конечно купить, но хочется испытать свои дизайнерские способности)

Проволока не годится. уши загноятся. Но если удастся достать проволоку, от которой не загноятся- например серебряную, или самому посеребрить гальваникой (см. учебник химии) или купить в магазинах для рукоделия т. наз. "медицинскую" то кольцо-заготовку для серьги в домашних условиях сделать проще простого: берёшь веточку дерева нужного диаметра, очищаешь от коры, наматываешь плотно проволоку и в нескольких местах перекусываешь кусачками, снимаешь и получаются колечки. Из таких колечек также можно сплести браслет-"кольчугу".

Лучше этого не делать, тем более, что у вас нет опыта и, скорей всего, самодельная серьга будет смотреться некрасиво, тем более для мужчины.