не правильно отображаются азиатские символы

вот на днях столкнулся с такой проблемой:
скачал себе игру, и она имеет китайский язык интерфейса.
Но когда я её устанавливал, то заметил, что символы отображаются не корректно (и после запуска это заметил) .
И при этом на веб-страницах и в текстовых редакторах всё нормально отображается. Мне даже пришлось переустановить языковые пакеты. Но всё безуспешно. Что делать?

Установил игру на ПК.