правильное ли словосочетания по смислу: - "У Каріни ребенок от Владимира, у Владимира ребенок от Каріни!

В принципе, от перемены мест родителей ребенок не меняется!! ! )))
Но словосочетание "У Владимира ребенок от Карины" - корявенько звучит, однако....