Если привозить айфон из США, действительно ли нужно покупать там сим-карту и платить за нее здесь?

Нет. Там просто идет микро сим. Симку купите здесь, сами ее и укоротите ножничками до необходимых размеров.