Что нужно сделать с файлом, формата - ISO, чтобы можно было играть в игру?

Открыть с помощью WinRar

смонтировать через даемон тулз или алкоголь а потом установить как с обычного диска

Daemon Tools установи, т. к твой фал - это образ диска, смонтируешь в виртуальный дисковод и установишь

Смонтировать в виртуальный привод.

Это образ диска его надо записать на диск и с диска потом установить. или спользовать виртуальный диск

Открыть файл программой --Virtual KloneDrive-- ,или Daemon. И всё заработает.

http://posle50.ru/uroki-windows-7/167-kak-smontirovat-obraz-diska
[ссылка заблокирована по решению администрации проекта] .ru/raznoe/113-kak-smontirovat-obraz-v-daemon-tools.html
http://akak.ru/recipes/843-kak-smontirovat-obraz-iso-mds-nrg-s-pomoschyu-daemon-tools

Смонтировать его в Daemon Tools, либо записать на компакт диск и установить игру с диска.

Для этого вам необходима одна из следующих программ: Deamon Toolz или Alcohol120%. С помощью этих программ можно создать виртуальный оптический привод (как именно смотрите в сети интернет) и связать его с тем или иным образом (в данном случаи ISO).
Но если игра не требует наличия диска в приводе, тогда можно открыть этот образ с помощью стандартных распаковщиков и извлечь все файлы с образа на предварительно созданную папку.

программа ultra ISO лучше нет.. . и бесплатная

Формат ISO это образ диска CD или DVD....
Тоесть это диск - но виртуальный.... что с ним делать?
Можно записать на диск и пользоваться... .
если это вам не надо то используйте
программу в которой есть виртуальный привод.. .
мне нравится UltraIso....монтируете образ в программе... .
и дальше поступаете как с обычным диском в дисководе... .
находите файл SETUP и запускаете....