если мне хотят прислать посылку из венгрии и попросили мой адрес.. я должна дать свой индекс и адресс но на английском...
.
я должна дать свой индекс и адресс но на английском... как не ошибиться в написании?
.
я должна дать свой индекс и адресс но на английском... как не ошибиться в написании?
Русских символов вообще не должно быть, так же в не должно быть этого- '
индекс: просто цифры
например 169316
адрес, ФИО: транслитом пишется
например: Ухта - Ukhta
Петров - Petrov
вот тут транслит онлайн http://translit.ru/
напиши в личку в Моем мире те слова в которых боишься ошибиться.. .
********************
Лола. В транслите (грубо говоря на английском) пишется, так как посылка будет проходить таможню и работникам почты будет трудно каждый раз Переводить данные с разных языков.. .
А почему на английском? Адрес получателя пишется на языке получателя, просто перед адресом на языке страны указываешь страну, куда идет посылка или письмо.
индекс наш почтовый поставьте. адрес просто смотрите написание по аглицки.
на английском или венгерском только название страны, город, улица, дом - все на русском.