Салават Буляков
Салават Буляков

Эспиранто и Испанский это одно и тоже?

ДЖ
Дмитрий Журавлев

ЭспЕранто - искусственный язык! ! А испанский самый, что ни есть живой!!

Александр
Александр

эсперанто - искусственный язык, составленный из многих языков.
испанский - живой язык испанцев.
Это ДАЛЕКО не одно и то же!

СА
Сергей Агашков

Эсперанто - плановый язык. предложенный в 1887 году Л. Л. Заменгофом. (Выражение "искусственный язык" давно уже считается неверным по сути и специалисты его не используют) .
Название произошло от псевдонима Заменгофа и в переводе означает "надеющийся".
За 125 лет язык стал вполне живым.
На эсперанто люди поют песни, спорят, шутят и объясняются в любви - для этого он подходит несравненно лучше ломаного английского.
Есть множество прекрасных книг - не только переводов, но и написанных в оригинале на э-о.
Так что собственная культура на эсперанто по богатству и разнообразию не уступает национальным. Кому-то лень этим интересоваться, кто-то по слабости мышления не может понять - всё равно как 120 лет назад многие не верили и не понимали, что повозка может ехать без лошади.. .

На эсперанто говорят, по разным оценкам, от 10 до 20 миллионов людей.
Основная информация для начала:
http://esperantio.narod.ru/abovo.htm
[ссылка заблокирована по решению администрации проекта]

Ну а испанский язык существует сотни лет, образовался на базе латыни. Информации о нём в энциклопедиях и сети предостаточно.

Иногда говорят, что эсперанто звучит похоже на испанский и итальянский языки - но это сходство поверхностное. его отмечают лишь те. кто сам этими языками не владеет.
Хотя есть немало общих корней и некоторые слова внешне похожи - но могут означать совсем другое.

Алексей
Алексей

Большей глупости в жизни не слышала)) )

НЕТ, КОНЕЧНО)) )

вы наверное перепутали ЭСПАНЬОЛЬ и ЭСПЕРАНТО)))

АВ
Анжела Воданенко

нет, это не одно и тоже

Владимир
Владимир

без понятия. честно. думаю что эсперанто- какой-то диалект или наречие того же испанского:)))))

Похожие вопросы
в чем отличие испанского языка от латиноамериканского испанского
Юридический Испанский.
Как правильно перевести это предложение на английский и испанский?
Помогите с испанским
Вопросы на испанском
Нужен срочно перевод на испанский одной фразы!
перевод с испанского!!!
Помогите с Испанским! Чем отличаются три формы одного и того же вопроса по смыслу???
А правдо что Галина по-испански это курица?
Откуда имя ГАЛИНА, если по-испански это КУРИЦА?