АГ
Андрей Гусев

Посоветуйте фильмв с правильным переводом Гоблина?

Ni
Nikita

"Большой куш" (Гоблин перевел как "Спи@дили").

Светлана Цинк
Светлана Цинк

Правильный перевод Гоблина, я так понимаю, это где он просто переводит фильмы своим голосом (ну может что то приукрашивает) , а не тупо придумывает всякие шутки и вставляет песни... так вот, есть такие: Большой Куш (уже упомянутый) , Кровавый Четверг, Святые из Бундока 1-2, Криминальное Чтиво... есть еще масса, , ну я думаю хватит)

АК
Анатолий Колчин

http://rutracker.org/forum/tracker.php?nm=Пучков здесь фильмы с его озвучкой - выбирай

Похожие вопросы
Подскажите где можно скачать Третий лишний в переводе Гоблина?
Лучшие смешные переводы (гоблин) д. пучкова
Есть ли фильм Побег из Шоушенка с правильным переводом гоблина?
помогите НАЙТИ. ФИЛЬМ В ПЕРЕВОДЕ ГОБЛИНА
Какой фильм в переводе гоблина вам больше всего понравился?
Титаник в переводе гоблина. Вы пойдёте? 5 апреля в кино опять возвращают Титаник на неделю в переводе гоблина. Вы пойдёте?
Карты деньги два ствола лучше смотреть в переводе гоблина или нет???
Где скачать фильм кровью и потом анаболики в переводе гоблина в переводе гоблина
Какие обычно переводит фильмы гоблин он же не все переводит
Кровью и потом: Анаболики Гоблин Где можно посмотреть или скачать в переводе Гоблина "Кровью и потом: Анаболики. "