Почему вельш корги так похожи на лис?

Не так-то они на лис и похожи.
Из общего у них только вытянутая мордочка и рыжий окрас. Даже хвостом пышным они похвастаться не могут)) )
И не забывайте, что лисы относятся к семейству псовых.
С тем же успехом можно сказать, что на лисицу похожа исландская собака, шотландская овчарка (колли) , финская лайка, бордер-колли (они и рыжие бывают) , шелти, сиба-ину.