Какое из двух зол худшее: купить восстановленную после дтп машину или купить гнилушку?

Одно хуже другого.
Накопить немного денег и купить машину без тёмного прошлого. Зачем Вам головная боль.
Удачи.

старая и битая машина не машина будете ремонтироваться и за одно изучите матчасть.

Не ту не другую.