АС
Анна Ситикова

Помогите, пожалуйста, с переводом фразы :3

"She want that lovey dovey, that kiss kiss " - как правильно можно это перевести? фраза из песни К. Брауна, я уже всю голову сломала из-за этого "dovey")

ОЗ
Олег Землянский

"она хочет любви-моркови, того поцелуя, поцелуя) " ну или лучше "она хочет любви, романтики, того поцелуя, поцелуя"

Александр
Александр

Она хочет того милого милочку тот поцелуй поцелуя

АГ
Александр Горбачев

Она хочет любви, романтики
И поцелуев…

Похожие вопросы
Помогите с переводом фразы на французский язык
Как переводятся эти фразы?
пожалуйста помогите с переводом фразы с английского языка?
Люди, кто-нибудь помогите с переводом фразы, плиз..
Пожалуйста, помогите срочно с переводом фразы на латынь!
Как переводится фраза?
ПОМОГИТЕ! Нужен качественный перевод фразы.
Помогите пожалуйста с переводом фразы
перевести фразу из 3 слов на немецкий (не машинным переводом)
Помогите с переводом фраз с английского на русский.