У меня мама пенсионерка, но она еще работает, надо ли заверять анкеты на загранпаспорт на работе или нет?

Да, нужно. Все работающие, независимо от возраста и статуса. заверяют анкету на работе.

конечно....

если сомневаетесь в идеальности документов, чтоб наверняка -лучше брать, ц меня мама тоже пенсионерка, но и работает, она брала, и указывала неплохую зарплату, проблем не было, т. к когда берете пенсионерку, то чуть ли не просят спонсорское письмо, либо у вас должна быть оч внушительная зарплата, мне так объясняли. мы и анкеты у мамы заверяли на работе и справку о зарплате брали